Гарриет Лёвенхельм Весна

Татьяна Воронцова
Перевод со шведского


Снег растаял, ветер вешний,
Видишь, всё в лучах весны.
Мы влюбляемся, как прежде,
В сказку древней старины.

30.04.2011г.

Автор картины совр.русский художник Валерий Федотов


    Harriet Lеwenhjelm

          ***

Skеda, skеda hur det vеras.
Snеn har smultit, se och mеrk.
Оn en gеng skall vi bedеras
av de gamla underverk.


© Copyright: Татьяна Воронцова, 2011
Свидетельство о публикации №111043008586
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Воронцова
Рецензии
Написать рецензию
Татьяна.
Прекрасный перевод.
Спасибо огромное.

Дмитрий Ахременко   01.05.2011 06:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Дмитрий, всегда Вам рада. С уважением, Татьяна

Татьяна Воронцова   01.05.2011 12:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Воронцова