Е. Баратынский Уныние перевод на битуй биофен
Тоску наводит чавканье и вид жратвы.
Вчера, задвинув ангишвану,
Среди бонзух козырных, тихо и на Вы,
Хотел я душу утопить на дне стакана.
Полуденное солнце поднялось в зенит,
Вокруг всё бацает, сияет, не туфтя гулячку,
А наша шобла всё ещё коптит,
Хоть многие уже с угара вповалячку.
И что?
Как я ни пыжился вливаться сапогами,
И по достоинству расшаркивал бухло,
Но кайфа на мозги не зацепил понтами:
Банданы, жучники и бормочи - хамло!
Без снюхи ангишванить с чепушилами - отстой!
Лишь рыпанье да борзоту хватнёшь
от блябудов горячих.
И долго не отмоешься,
пришибленный ботвой:
Не суйся в волки,
коли хвост собачий!!
Свидетельство о публикации №111043007301
Лариса Ищенко2 30.04.2012 18:31 Заявить о нарушении