Дождь Uriah Heep

Ken Hensley (Uriah Heep)

На улице дождь, льет, как обычно,
И грустные мысли мне стали привычны,
А ты бы могла,
Прогнать облака
Из жизни моей
На много дней…

Увы, не дождусь твоего я прощенья,
Останется дождь моим утешеньем,
И, быть может, однажды
Поймет из нас каждый,
Что мир весь твой,
А я – другой.

Дождь, дождь, дождь без труда
Счет ведет моим годам,
Стыд, стыд, стыд – мой удел,
Как я так жить сумел?

Rain
Ken Hensley (Uriah Heep)

It's raining outside but that's not unusual
But the way that I'm feeling is becoming usual
I guess you could say
The clouds are moving away
Away from your days
And into mine

Now it's raining inside and that's kind of a shame
And it's getting to me, a happy man
And why should you want to
Waste all my time
The world is yours
But I am mine

Rain, rain, rain, in my tears
Measuring carefully my years
Shame, shame, shame, in my mind
See what you've done to my life

Rain, rain, rain, in my tears
Measuring carefully my years
Shame, shame, shame, in my mind
See what you've done to my life
See what you've done to my life


Рецензии
Спасибо за вкус и переданное состояние души.
________________
С теплом,

Вячеслав Знакомый   31.07.2015 08:47     Заявить о нарушении
Спасибо, Вячеслав, за теплый отзыв!

Юлия Устинова   26.10.2015 16:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.