Natura
По сонету И. Свенхаген
Только лишь по книгам знала
Я природу в самом деле,
И не в доме, не в постели
Спать надумала сначала.
По лесам, полям летала,
Комары и жгли и ели-
Убежала еле-еле.
Время так тянуться стало.
Закатилось Солнце. Мраком
Затянуло неба своды,
Пробудились в сердце страхи.
Шелест. Нет пути - дороги!
Сыч полночный крикнул в дроке:
Ты чужая для природы.
© Copyright: Сергей Дубцов, 2011
Свидетельство о публикации №111042302146
Свидетельство о публикации №111042302146
Рецензии
Спасибо Сергей. Действительно я городский человек!
Natura
Auch ich wollte Natur betrachten.
Ich kannte sie nur aus dem Buch.
So startete ich den Versuch
Und wollte draussen übernachten.
Erst rannte ich durch Wald und Flur.
Mich stachen Mücken in den Sonnenbrand.
Mir war, als wäre ich in Feindesland.
Es gab ja nicht mal eine Uhr.
Die Sonne sank. Es wurde finster.
Es wurde kühl. Ich zweifelte an mir.
Danach begann die Schreckensnacht.
Es raschelte. Ein Uhu schrie im Ginster:
„Was willst du hier?
Du bist nicht für Natur gemacht!“
Ира Свенхаген 23.04.2011 14:46 • Заявить о нарушении
Natura
Auch ich wollte Natur betrachten.
Ich kannte sie nur aus dem Buch.
So startete ich den Versuch
Und wollte draussen übernachten.
Erst rannte ich durch Wald und Flur.
Mich stachen Mücken in den Sonnenbrand.
Mir war, als wäre ich in Feindesland.
Es gab ja nicht mal eine Uhr.
Die Sonne sank. Es wurde finster.
Es wurde kühl. Ich zweifelte an mir.
Danach begann die Schreckensnacht.
Es raschelte. Ein Uhu schrie im Ginster:
„Was willst du hier?
Du bist nicht für Natur gemacht!“
Ира Свенхаген 23.04.2011 14:46 • Заявить о нарушении
Nett, Ira, Danke, dass die obengenannten kritischen Unterschriften fehlen. Sergej
Сергей Дубцов 23.04.2011 17:37 Заявить о нарушении
Сергей Дубцов 23.04.2011 17:37 Заявить о нарушении