Still I m Sad. Boney M. Rainbow. The Yardbirs

Still I'm Sad
 
Печалюсь ...

Rainbow
(Ronnie James Dio RIP), Still i'm sad
http://www.youtube.com/watch?v=SGURpkcpSzo (http://stihi.ru/)

Ritchie Blackmore Still I'm sad
http://www.youtube.com/watch?v=dwJ-rKuL1AM (http://stihi.ru/)

Boney M Still I'm Sad
http://www.youtube.com/watch?v=v9aU-9AqfKk (http://stihi.ru/)

The Yardbirs -Still I'm Sad
http://www.youtube.com/watch?v=nkYCR4joMbs&feature=related (http://stihi.ru/)



Взгляни на звёзды они, готовы вниз упасть,
Упадут нежно, чтобы слёзы твои целовать,
Словно легкий ветер летом, твои волосы вьёт,
Словно, как сильный дождь идёт и льёт,
Печаль несёт...

Мне песни дались тяжело, я в слезах их писал,
Они ушли в темноту, я  их в ночи не искал...
Сейчас мне новый ветер в сердце войдет,
Будет сильно дуть, друг от  друга  нас оттолкнёт.
Печаль  несёт.

Взгляни на звёзды они, готовы вниз упасть,
Упадут нежно, чтобы слёзы твои целовать,
Словно лёгкий ветер летом,  твои волосы вьёт,
Словно, как сильный дождь идёт и льёт,
Печаль несёт..
********************
See the stars come joining down from the sky
Gently passing they kiss your tears when you cry
See the wind the summer blow your hair upon your head
See the rain, the falling rain, it's great
Still I'm sad

All my sounds my tears just fall into days
They are driving the night will find they are lost
Now I found the wind is blowing time into my heart
When the wind blows hard we are apart
Still I'm sad

See the stars come joining down from the sky
Gently passing they kiss your tears when you cry
See the wind the summer blow your hair upon your head
See the rain, the falling rain, it's great
Still I'm sad

Still I'm sad
Oh heart, I'm sad
Still I'm sad
Oh heart, I'm sad
%%%%%%%%%%%% 55