В начале был
"В начале был Базар". Вот наивняк...
Подлянка. В цвет ли грёб я обиняк?
Не канифолю я базар, как рыжую желтуху,
Чтоб фишку прорубить, что он -
фундамент по уму и духу.
"В начале Чаялка была". Вот двиги жесть.
Она в точняк варганит весть.
Пошевелю рогами, чтоб на раз
Косого не спороть от голых фраз.
Не в жилу чаялке в природу кайс ширнуть.
"Была в начале Жесть". Очередная муть.
И точно, после пробуксовки,
не раскатав и шагу,
Спихнул я от себя поджаренную шнягу.
Я снова минуса нюхнул, но беспонтово:
"В начале ПАхота была" -
вот это стопудово.
И. В. Гете Фауст Отрывок Перевод на битуй биофен
© Copyright: Ананьев Юрий, 2011
Свидетельство о публикации №111042105124
Свидетельство о публикации №111042105124
Рецензии
Очень интересно! Впервые такое читаю. Но притягивает!
Лариса Ищенко 30.04.2011 20:25 • Заявить о нарушении
Лариса Ищенко 30.04.2011 20:25 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.