Заткнись и гони!

;Rihanna - Shut Up and Drive (адаптация текста - Александр Орион, НЕ ПЕРЕВОД!)

1к.
Я ищу отличного турбо-водителя,
Если ты такой, тогда давай влезай ко мне.
Хорошо настроена, сверхзвуковая я.
С люком и по-ганстерски шикарная.

Если почувствовал - дай знать-знать-знать...
Давай начнём, чего ты ждёшь-ждёшь-ждёшь?...
Мой двигатель сейчас взорвёт-рвёт-рвёт...
Давай же запускай и НА-БЛЮ-ДАЙ!

припев:
Довезу куда ты хочешь... Знаешь ли о чём я?...
Я скольжу ровнее, чем жизнь твоя.
Ты проскочишь мимо всех преград на ура?
Если сможешь, то кататься будем до утра.

Секунд за 3.5 до 60
Малыш, лови же ключи...

Заткнись и гони-ни-ни-ни...

Заткнись и гони-ни-ни-ни...

2к.
Моя машина как отменный в классе Кадиллак.
Думаешь, что получил ты всё от езды...
Но похоже хочешь одолеть ты всю меня.
Настаивай на своём, малыш - я только за!...

Если почувствовал - дай знать-знать-знать...
Давай начнём, чего ты ждёшь-ждёшь-ждёшь?...
Мой двигатель сейчас взорвёт-рвёт-рвёт...
Давай же запускай и НА-БЛЮ-ДАЙ!

припев:
Довезу куда ты хочешь... Знаешь ли о чём я?...
Я скольжу ровнее, чем жизнь твоя.
Ты проскочишь мимо всех преград на ура?
Если сможешь, то кататься будем до утра.

Секунд за 3.5 до 60
Малыш, лови же ключи...

Заткнись и гони-ни-ни-ни...

Заткнись и гони-ни-ни-ни...

3к.
Ты играешь со мной, я твоей уже стала-стала...
Не стой... Продолжай же!...
Я не Феррари, малыш, ну извини-ка.
Мне всё пофиг.
Ну-ка вперёд, так и гони... гони-гони-гони-ни-ни-ни-ни-ни-ни-ни...

Если почувствовал - дай знать-знать-знать...
Давай начнём, чего ты ждёшь-ждёшь-ждёшь?...
Мой двигатель сейчас взорвёт-рвёт-рвёт...
Давай же запускай и НА-БЛЮ-ДАЙ!

припев:
Довезу куда ты хочешь... Знаешь ли о чём я?...
Я скольжу ровнее, чем жизнь твоя.
Ты проскочишь мимо всех преград на ура?
Если сможешь, то кататься будем до утра.

Секунд за 3.5 до 60
Малыш, лови же ключи...

Заткнись и гани-ни-ни-ни...

Заткнись и гани-ни-ни-ни...

Заткнись и гани-ни-ни-ни...

Заткнись и гани-ни-ни-ни...


Рецензии