Ты возомнил себя поэтом

Ольга Фурсова Куканова

Ты возомнил себя поэтом
И целый мир отдал за это,
Кропая жалки стихи,
Что в целом где-то неплохи...

Но разве все красоты мира
Твоя воспеть способна лира?
Коль ты – посредственный поэт,
Не мучь стихами белый свет!

18.04.2011

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Ольга Фурсова Куканова

Рецензии

Написать рецензию

Оля,привет. Твой здравый смысл торжествует в этом стихе.
Я слишком поздно начала писать стихи и поэтому никогда даже не представляла себя поэтом))) Есть своя прелесть в статусе заслуженной пенсионерки. Чувствую ты побывала на конкурсной страничке)))
Приятно было встретиться))

Галина Иванова 01 27.03.2013 23:57 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Галочка, прошу прощения, что долго молчала! Болела :+( и сейчас еще совсем нет сил. Я побывала на конкурсной страничке по твоей ссылке. Знаешь, сначала я испытывала негативное отношение к русскоязычным хайку и т.п. Но потом, обнаружив несколько очень удачных вариантов, поняла, что в русском языке, не смотря на его урезанность, обобранность, все еще сохранилось интеллектуальное богатство нашей древней культуры куда большее, чем в китайско-японской культуре... Про жемчуг - неплохо, но про лотосы (первый вариант) - просто гениально! Лотосы - отражение звезд - красиво :+) по-японски ;+) А с 10 местом НЕ СОГЛАСНА! Оно куда больше го достойно, чем вышестоящие - мое мнение... :+)

Ольга Фурсова Куканова 04.04.2013 10:51 Заявить о нарушении

Оля, рада, что ты прочитала. Я сей час тоже в состоянии жуткой усталости пребываю. Надо пока прекратить написание стихов по ночам))
Оля, выздоравливай. Твои комментарии -независимые и профессиональные было бы интересно услышать на этих конкурсах)) С уважением и любовью. Галина.

Галина Иванова 01 04.04.2013 11:35 Заявить о нарушении

Галь, ну не такой уж я профессионал - японской поэзией профессионально я не занималась, да и язык, я уже говорила, 20 не в активе. Я бы его восстановила, еслиб была в том необходимость, а так просто - увы нет времени :+( Да и на конкурсе кто меня будет слушать, там полно своих СЕНСЕЕВ ;+) Кстати, посмотрела в инете(вскользь - опть не было времени, ух) одну страничку про ворона - все верно карЭэда - видимо, есть отдельное слово, обозначающее облетевшую ветьв - у японцев это случается - некоторые вещи они называют отдельными словами. Например,первый падающий снег они называют ФУТА (ФТА) от глагола ФУРК - падать. Вот такие интересные японцы :+)

Ольга Фурсова Куканова 05.04.2013 13:06 Заявить о нарушении

Оля, привет. Сегодня встречались с подругой .Зашли в Пушкинский на выставку -искусство исламского мира. Поразило оформление маленьких книжек стихов))) С такой любовью.
Спасибо тебе. Извини, что я пристала с этим вороном))) Но ты мне открыла на многое глаза.

Галина Иванова 01 05.04.2013 21:15 Заявить о нарушении

Галюш, да я с радостью! Повозилась бы с вороном, мне и самой интересно, просто у меня времени не хватает или я в отключке - давление. У меня с твоей легкой руки появился интерес, но руки пока не доходят, но ты меня расшевелила ;+)

Ольга Фурсова Куканова 06.04.2013 22:09 Заявить о нарушении

Я рада. Как увидела , что Ворона уже сто лет переводят и все на свой лад, так и поняла - это для тебя))) Не болей!

Галина Иванова 01 06.04.2013 22:34 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Ольга Фурсова Куканова