Ни слова о моей любви. Van Halen. Ain t Talkin...

Van Halen 'Ain't Talkin' 'bout Love': http://www.youtube.com/watch?v=zZR9nsFmwXY

Я получил плохую весть, baby,
Я знаю про твою болезнь.
Ты получила, что хотела, baby,
Но мне есть что вернуть тебе.

-Refrain-
Ни слова о моей любви,
Моя любовь ушла в песок.
Ни слова о моей любви,
Как я сказал тебе давно. Давно. Давно.

Ты говоришь,что ты в порядке,   
Но ты на улице опять.
Вокруг тебя все та же стая, baby.
Ты веришь, что они - друзья...

-Refrain-
Ни слова о моей любви,
Моя любовь ушла в песок.
Ни слова о моей любви,
Как я сказал тебе давно. Давно. Давно.

Я тоже видел эту пропасть,
Пред тем, как сделать в нее шаг.
Похоронил друзей так много, baby,
Что позабыл зарыть себя. Себя. Себя.

Ты хочешь знать, где бездны дно, baby?
И ты узнаешь бездны дно, baby.
Да, ты узнаешь бездны дно, baby.
Эй, ты узнаешь бездны дно, baby.

-Refrain-
Ни слова о моей любви,
Моя любовь ушла в песок.
Ни слова о моей любви,
Как я сказал тебе давно. Давно. Давно.

Ни слова о моей любви,
Моя любовь не терпит слов,
Я не хочу о ней судить,
Я не могу о ней судить с тобой. С тобой. С тобой.

I heard the news baby,
all about your disease
Yeah you may have all you want, baby,
but I got somethin' you need

Oh yeah, ain't talkin' 'bout love
My love is rotten to the core
Ain't talkin' 'bout love
Just like I told you before, yeah before

You know you're semi-good lookin',
 and on the streets again
Oh yeah you think you're really cookin' baby,
you better find yourself a friend

My friend, ain't talkin' 'bout love
My love is rotten to the core
Ain't talkin' 'bout love
Just like I told you before, uh before, uh before, before

Ain't talkin' 'bout love
Babe it's rotten to the core
Ain't talkin' 'bout love
Just like I told you before, uh before

I been to the edge,
an' there I stood an' looked down
You know I lost a lot of friends there baby,
I got no time to mess around

Mmmm, so if you want it got to bleed for it baby
Yeah, got to got to bleed baby
Mmmm, you got to got to bleed baby
Hey, got to got to bleed baby

Ain't talkin' 'bout love
My love is rotten to the core
Ain't talkin' 'bout love
Just like I told you before, before, before

Ain't talkin' 'bout love
Don't wanna talk about love
Don't need to talk about love
Ain't gonna talk about love, no more, no more, ah