Птица юности моей - птица-Молодость

11.04.2011

Птица юности моей - птица-Молодость,
И откуда ты взялась и куда унеслась?...
Отсвистела соловьем ты на зорьке моей,
Не вернуть уж тебя в стужу зимних дней...

* По дословному переводу Омара Хайяма:


Как жаль, что окончена книга юности
И ранняя весна жизни обернулась зимой.
Та птица радости, которую звали молодость,
Увы, не знаю, когда прилетела и когда скрылась.


Рецензии