Карьера - Ира Свенхаген

Ira Svenhagen
Karriere

Karriereleiter. Aufwaertsstreben.
Dazu gehoert Kaltbluetigkeit.
Gefahrvoll ist das Doppelleben.
Ein hohes Mass an Galligkeit.

Sprosse um Sprosse geht’s empor
Mit Blasmusik und Jaegerchor.
Die Leiter hoch. Verwegen
Der Einsamkeit entgegen.

Ein Knirschen unterm Fuss.
Die Woerter schwirren.
Gedanken klirren.
Eiskalter Gruss.

So deklariert sich Glueck.
Da gibt es kein zurueck.

***
Вверх по служебной лестнице. Карьера.
Опасная игра -  двойная жизнь.
Холодная, расчетливая вера,
Желчь - душу разъедающая слизь.

На перекладине попробуй удержись.
Хор славословий, уносящий ввысь.
Цель высока. Дерзка.
Где одиночество и облака.

Опасно перекладины скрипят.
Слова не в лад,
Как  водопад.
Холодный, отчужденный взгляд.

Кому-то счастье - принимать парад,
Но нет  пути назад


-----
Гравюра Jean-Ignace-Isidore Gе'rard, Pseudonym: Grandville (1803-1847).


Рецензии
Спасибо Николай,
красивая иллустрация, да? Это Jean-Ignace-Isidore Gérard, Pseudonym: Grandville (1803-1847).

Ира Свенхаген   11.04.2011 15:40     Заявить о нарушении