Не стоит жизнь менять на злато-серебро

10.04.2011

Не стоит жизнь менять на злато-серебро:
Обратно в жизнь не превратить его!
Живи и наслаждайся тем, что  дышишь
И помогай друзьям, пока ты дышишь.

* По дословному переводу Омара Хайяма:

Смотри, не подвергай свое тело горестям и страданьям
Ради того, чтобы копить белое серебро и желтое золото,
Прежде чем остынет твой теплый вздох,
Потрать все с друзьями, иначе все пожрет твой враг!


Рецензии