Жизнь слишком... - пер. Е. Е. Каммингса

Людмила 31
Жизнь - слишком обильна,
чтобы забыть,
Слишком бледна,
чтобы вспомнить,
Слишком редка,
как и волна,
Такая мокрая.
Слишком частА,
чтобы исчезнуть навсегда.
Она - слишком безумна и,
как луна, недостижима.
И она меньше, чем
могло бы быть море,
Где дна не видно,
Моря, что укутало земной шар.
Любовь - слишком неизменна,
чтобы победить,
Слишком ничтожна,
чтобы зачем-то выжить,
Слишком велика,
чтобы что-то начать.
Слишком тлетворна,
чтобы прощать.
Она - слишком разумна


© Copyright: Людмила 31, 2011
Свидетельство о публикации №111041001633
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Людмила 31
Рецензии
Написать рецензию
и греет, как солнце,
Но более того: она -
не может исчезнуть,
Как и небеса,
что намного выше,
Чем обычное небо.
----
Love is more thicker than forget...

Людмила 31   10.04.2011 06:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Людмила 31