В окрестностях Джакарты,
Взбодрив судьбу штыком,
За жизнь сражался в карты
Тэрэлли с Левшуком.
Во вторник труп Тэрэлли
Швырнули в яму... Штук
Сто двадцать пять дуэлей
Смог выиграть Левшук.
Снабдил Господь талантом:
Шестёрка, туз, валет...
Левшук краплёным картам
Сказать не сможет: "Нет!"
В палаццо иль в бедламе
Жизнь выдохнется... Где?!
В Джакарте, в Амстердаме,
В Твери, в Караганде!
07.04.2011
В окрестностях Джакарты
© Copyright: Виктор Хатеновский, 2011
Свидетельство о публикации №111040803468
Свидетельство о публикации №111040803468
Рецензии
Пусть и малость криминальная, но - личность этот Левшук.
Из наших краёв, надо понимать. О таких слагают легенды.
Хорошие строки.
В порядке бартера сошлюсь на окрестности Дакара.
http://www.stihi.ru/2011/11/06/900
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 19.09.2015 21:49 • Заявить о нарушении
Из наших краёв, надо понимать. О таких слагают легенды.
Хорошие строки.
В порядке бартера сошлюсь на окрестности Дакара.
http://www.stihi.ru/2011/11/06/900
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 19.09.2015 21:49 • Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир. Криминальная личность - из этих краёв http://www.stihi.ru/2013/01/17/11217
Виктор Хатеновский 19.09.2015 21:52 Заявить о нарушении
Виктор Хатеновский 19.09.2015 21:52 Заявить о нарушении
Значит, мы земляки? Я из Гродненской.
Владимир Петрович Трофимов 19.09.2015 22:20 Заявить о нарушении
Владимир Петрович Трофимов 19.09.2015 22:20 Заявить о нарушении
Прошу перевести на понятный:
"А бяду ты маеш, а ни ты грызися".
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 19.09.2015 22:54 Заявить о нарушении
"А бяду ты маеш, а ни ты грызися".
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 19.09.2015 22:54 Заявить о нарушении
Нет, Виктор, тест не прошли. И то сказать,
говорок в Западной Беларуси своеобразен.
Это очень ходовая фраза везде: "Не бери в голову".
Литперевод.
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 19.09.2015 23:02 Заявить о нарушении
говорок в Западной Беларуси своеобразен.
Это очень ходовая фраза везде: "Не бери в голову".
Литперевод.
С уважением - Владимир
Владимир Петрович Трофимов 19.09.2015 23:02 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.