Любовь - внутри Real Love The Beatles

прослушать мой вариант http://www.realmusic.ru/songs/903190/

Планы, детские мечты –
Пока не появилась ты.
Всё, что было сделано мной –
Для встречи с тобой.

Словно дети за игрой
Мы забываемся порой.
Что бы ни подумали вы –
Мы ждали любви.

Ты  – не совсем один,
Ты  – не всегда  одна.
Смотри  – любовь внутри
Внутри – любовь, смотри

Сколько помню я себя –
Вела к тебе моя судьба.
Всё, что было сделано мной –
Для встречи с тобой.

Только не бойся жить
Только не бойся жить
Смотри  – любовь внутри.
Внутри – любовь, смотри

Пусть в других влюблён я был,
Знал всегда и не забыл –
Всё, что было сделано мной –
Для встречи с тобой.

Ты не всегда один.
Ты не всегда – одна.

Смотри  – любовь внутри
Внутри – любовь, смотри


Real Love (Lennon) The Beatles “Anthology 2” 1996
http://www.youtube.com/watch?v=zWWJx4gpfMg&feature=related

All my little plans and schemes
Lost like some forgotten dreams
Seems that all I really was doing
Was waiting for you

Just like little girls and boys
Playing with their little toys
Seems like all they really were doing
Was waiting for love

Don't need to be alone
No need to be alone
It's real love, it's real
Yes it's real love, it's real

From this moment on I know
Exactly where my life will go
Seems that all I really was doing
Was waiting for love

Don't need to be afraid
No need to be afraid
It's real love, it's real
Yes it's real love, it's real

Thought I'd been in love before
But in my heart, I wanted more
Seems like all I really was doing
Was waiting for you

Don't need to be alone
Don't need to be alone

It's real love, it's real
It's real love, it's real
Yes it's real love, it's real
It's real love, it's real
Yes it's real love, it's real
It's real love, it's real
Yes it's real love, it's real
It's real love, it's real


Рецензии
Замечательно. Как мне кажется, очень точно передаёт душу Джона.

Евген Соловьев   08.04.2011 13:11     Заявить о нарушении
Джону уже все равно, а мне приятно)

Александр Беляев Океанолог   08.04.2011 13:07   Заявить о нарушении