...не вдруг понять себя - рассеянна безумно.
Сгоревших пирогов - кастрюль - котлеток
накапливаю воз. Полна на кухне урна,
когда в мечтах и снах танцую я в балетках.
Плетутся рифмы на листочках невпопад
для тех, кто явится в мой сад однажды.
Стекают слёзы в кофе - пью как маринад,
прокисших дней не утоливши жажду.
Мне выпить бы вина живой глоток,
чтоб не остаться далью бессловесной...
Пришёл с букетом роз на праздники дружок -
мечтаю снова быть ему невестой.
Три короба стихов с восторгом прокричу -
в них смех с печалью смешаны в коктейле.
Готова творческой любви поджечь свечу,
Но ты словами прост, мечтами не затейлив.
...............................................
Как жаль,
нам не встречать зарю в беседке -
ты странно носом водишь, нервно говоря:
-"Cгорели в дым мои любимые котлетки!"
Стихам налью бокал нашатыря...
не вдруг понять
© Copyright: Ольга Вайт, 2011
Свидетельство о публикации №111040505354
Свидетельство о публикации №111040505354
Рецензии
Ольга, а мне свои стихи читать некому... на иврит переводить своё творчество не научилась... есть 3-4 стиха на * беспомощном * иврите, которые понятно поймут не так, как хотелось бы... ....я тебе завидую... а стих этот --супер, Девочка ! Давно к тебе не заглядывала, а ты настрочила столько ! Молодец ! Есть порох в пороховницах !
Нина Михайлова 2 12.04.2011 21:37 • Заявить о нарушении
Нина Михайлова 2 12.04.2011 21:37 • Заявить о нарушении
Вот мой сынуля закончит универ, приеду- познакомлю, будете переводить. он на русском правда, красивые стихи писал, сейчас некогда - дипломный проект,
Познакомитесь - он иврит уже неплохо знает, да и невестка - программу универа осилили - страх! - и будете поднимать культуру Израиля...
А ведь в Израиле много русскоязычных газет, не пробовала там печататься?
Ольга Вайт 12.04.2011 22:54 Заявить о нарушении
Познакомитесь - он иврит уже неплохо знает, да и невестка - программу универа осилили - страх! - и будете поднимать культуру Израиля...
А ведь в Израиле много русскоязычных газет, не пробовала там печататься?
Ольга Вайт 12.04.2011 22:54 Заявить о нарушении
Оля, я говорю на иврите свободно... могу писать (с ошибками)... читаю... но я не достаточно владею в общем масштабе... перевод--это не построчная работа... печататься не пробовала в русскоязычных газетах, хотя есть возможность...а что печатать-то ? Оля, я ж потом краснеть буду за неграмотность свою !...
Нина Михайлова 2 12.04.2011 23:11 Заявить о нарушении
Нина Михайлова 2 12.04.2011 23:11 Заявить о нарушении
Ниночка,привет уже сегодня!
Я знаю что рождённые в России и живущие за рубежом, с интересом и жадностью впитывают в себя современное русское искусство, люди даже с собой газеты везут и журналы, чтобы потом почитать...
А печатать тебе, поверь мне, можно любой твой стих, он будет интересен так же как и читающим на сайте. Они же глубокие по смыслу и с философской начиночкой. так что пробуй, я уверена - ты будешь интересна своим читателям. Желаю тебе успеха!
Ольга Вайт 13.04.2011 22:29 Заявить о нарушении
Я знаю что рождённые в России и живущие за рубежом, с интересом и жадностью впитывают в себя современное русское искусство, люди даже с собой газеты везут и журналы, чтобы потом почитать...
А печатать тебе, поверь мне, можно любой твой стих, он будет интересен так же как и читающим на сайте. Они же глубокие по смыслу и с философской начиночкой. так что пробуй, я уверена - ты будешь интересна своим читателям. Желаю тебе успеха!
Ольга Вайт 13.04.2011 22:29 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.