Ты – прекрасный странник неба,
Я живу среди людей.
Мы с тобою чем-то схожи –
Это знаю я теперь.
Ты не можешь вниз спуститься.
Недоступна для меня
Звёздная твоя темница,
Для меня тюрьма – земля.
Одинаково устали –
Каждый от своих оков.
Твои чувства угадаю
С полувзгляда и без слов.
Ты не можешь вниз спуститься,
Не могу подняться я.
Каждому – своя темница,
Ноша каждому своя.
12.10.09.
Перевод песни Дассена L Albatros
© Copyright: Пауза, 2011
Свидетельство о публикации №111040310810
Свидетельство о публикации №111040310810
Рецензии