Pour premier rendez-vous
Ma chère, que voulez-vous?
Quel cadeau pour choisir
Apportera le plaisir?
Peut être la voiture
Ou l'ensemble Eiffel Tour
Étoiles du ciel nocturne
La Soleil la Lune, Saturn
Diamonds, montre en or,
Un énorme bouquet de fleurs
Voici ma grande surprise!
Où êtes-vous perdus, chérie?
Treizieme Ballade
© Copyright: Alex V.Ailen, 2011
Свидетельство о публикации №111040102795
Свидетельство о публикации №111040102795
Рецензии
)) Вспомнила, что мы когда-то пересекались. Вы пишете стихи на разных языках, пользуясь словарями (?)
Можно полюбопытствовать: Вы "бриллиант" специально написали по-английски, а не на французском языке?
С неизменным интересом и симпатией,
Татьяна Котовщикова 10.09.2020 16:41 • Заявить о нарушении
Можно полюбопытствовать: Вы "бриллиант" специально написали по-английски, а не на французском языке?
С неизменным интересом и симпатией,
Татьяна Котовщикова 10.09.2020 16:41 • Заявить о нарушении
Спасибки огромныя!
Ваще то я пишу исключительно по русски, изредка вставляя французские слова (тогда немного понимая, о чем речь) изредка английские (тогда совсем не понимая) Для этого пользуюсь разными автопереводчиками, последнее время - гугл. Это он, бродяга, мне замес нормального Diamants какой-то Diamonds подсунул. Все претензии к нему!
Alex V.Ailen 06.10.2020 17:06 Заявить о нарушении
Ваще то я пишу исключительно по русски, изредка вставляя французские слова (тогда немного понимая, о чем речь) изредка английские (тогда совсем не понимая) Для этого пользуюсь разными автопереводчиками, последнее время - гугл. Это он, бродяга, мне замес нормального Diamants какой-то Diamonds подсунул. Все претензии к нему!
Alex V.Ailen 06.10.2020 17:06 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.