Townes Van Zandt перевод Rex s Blues

Townes Van Zandt - Rex's Blues
http://www.youtube.com/watch?v=Su6jJiB-jRU
http://www.youtube.com/watch?v=OVjDS3vcWzY&feature=related

Keith Daniel and Jeff Roy - Mr Song Writer for Townes Van Zandt
http://www.youtube.com/watch?v=IZ96RkKXRF4


Поднимет в небо ветер высоко и свободно
Судьба проведёт через страдания в бедность
Оставив в бедности, пришло время идти одному
Бедному и одинокому, насколько смогу

Если бы имел мелочь, я бы начал игру
Если бы выиграл доллар, обменял на дождь
Если бы пролил над океаном его
Я бы испил до дна недовольный собой

Ноги идут, а мысли парят
Глаза смеются и плачут губы
Бестолковый язык повторит
Всё рождено жить и умереть

Скажи моему ребенку, о чём рассуждаю долго
Скажи маме, я не способен на зло
Скажи брату моему, чтобы себя берёг
Скажи моим друзьям, чтобы не оплакивал никто

На лице останется времени след
Полный иллюзий и глупых рифм
Нет никакой темноты, откуда идёт свет
Лучше оставь э темноту позади

Несёт в синее ветер высоко и свободно
Судьба проведёт через страдания в бедность
Оставив в бедности, пришло время идти одному
Бедному и одинокому, насколько смогу