Эрик Клэптон

               Сегодня – день рождения Эрика Клэптона.

               Эрик Патрик Клэптон (1945) – британский рок-музыкант
               (композитор, гитарист, вокалист). Командор Ордена Бри-
               танской империи. Клэптон стал одним из самых уважаемых
               и влиятельных музыкальных деятелей в эру рока. Его
               стиль со временем менялся, но он всегда держался блю-
               зовых корней. Играл с блюз-роковыми командами «John
               Mayall's Bluesbreakers» («Исполнители блюза Джона Май-
               алла»), «The Yardbirds» («Новобранцы»), с хард-роковой
               группой «Cream» («Сливки»), много работал сольно.

               Самым успешным синглом за всю сольную карьеру Клэп-
               тона была его кавер-версия «I Shot The Sheriff» («Я стре-
               лял в шерифа») Боба Марли (1945-1981), которая возгла-
               вила американские чарты в сентябре 1974 года. Вот о чём
               говорится в этой замечательной песне:


Шериф Джон Браун был всегда
ко мне неравнодушен,
но вот шерифская звезда
ко мне была бездушна.
И то, что я в него стрелял, –
случайность, верьте, братья!
Нас с Джоном кольт мой уравнял,
свинцом своим печаля.
И я сейчас в боевиках
зачислен для улова,
и вот сегодня я в бегах,
хотя и не виновен…

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Интересный факт: Эрик Клэптон – единственный
музыкант, который был трижды включен в Зал
славы рок-н-ролла (в качестве сольного испол-
нителя и члена рок-групп «Cream» и «Yardbirds»)

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Иллюстрация: «Герой рока, виртуоз блюза – это
                всё о нём…»

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Для вас, други мои – Эрик Клэптон со своей лучшей песней:

http://www.youtube.com/watch?v=tRgcwT9X2J8

Eric Clapton / I Shot The Sheriff

I shot the sheriff, but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff, but I did not shoot the deputy.

All around in my home town
They're trying to track me down.
They say they want to bring me in guilty
For the killing of a deputy,
For the life of a deputy.
But I say:

I shot the sheriff, but I swear it was in self-defense.
I shot the sheriff, and they say it is a capital offense.

Sheriff John Brown always hated me;
For what I don't know.
Every time that I plant a seed
He said, "Kill it before it grows."
He said, "Kill it before it grows."
I say:

I shot the sheriff, but I swear it was in self-defense.
I shot the sheriff, but I swear it was in self-defense.

Freedom came my way one day
And I started out of town.
All of a sudden I see sheriff John Brown
Aiming to shoot me down.
So I shot, I shot him down.
I say:

I shot the sheriff, but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff, but I did not shoot the deputy.

Reflexes got the better of me
And what is to be must be.
Every day the bucket goes to the well,
But one day the bottom will drop out,
Yes, one day the bottom will drop out.
But I say:

I shot the sheriff, but I did not shoot the deputy, oh no.
I shot the sheriff, but I did not shoot the deputy, oh no.