Писем больше уже никто не отправляет...

Из раздела «Кто смеётся, тот и пан…
(из польского юмора)»
В книге «Юмор из-за бугра… - 2»

АНЕКДОТЫ ИЗ ВАХОЦКА*

Перевод с польского

См. оригинал в альманахе "Nie tylko dowcipy o Wachocku",
Wydawnictwo "STON 2", Kielce 2002

***
Почтовый ящик в Вахоцке когда-то поместили на небольшом деревце,
которое так выросло, что жители уже не достают до него, и писем больше
уже никто не отправляет.

***
В сочленённом автобусе на местной остановке открываются только средние
двери, так как передние и задние оказываются за границами города.

***
В Вахоцке окропляют деньги святой водой, чтобы никакой чёрт их не тронул.

***
Вахоцкий староста купил жене крем для омоложения.
После второй упаковки он должен был заказать для неё детскую коляску.

***
Староста заботится о том, чтобы Вахоцк не обезлюдел – весной все будут
устраивать гнёзда для аистов.

***
В Вахоцке есть такой глубокий колодец, что когда староста по дороге на работу
бросает в него камень, то вода прыскает на него только на обратном пути.

***
Когда местные жители вкручивают  лампочку под потолком, то один её держит,
а четверо вертят домом.

***
У собаководов Вахоцка новая порода собак: при виде незнакомых они убегают
в дом и прячутся под кровать.


__________________________
* В каждой стране есть свой особый «смешной» город, жители которого славятся особым чувством юмора и остроумной самоиронией, как, например, Одесса у нас, Габрово у болгар и т.д. У поляков это город Вахоцк в Кельцском воеводстве.