О ремонте
Я "созрел" на небольшую творческую паузу. Хочу "пробежаться" по всем своим пародиям (особенно старым) и заняться их небольшим "ремонтом". "Ремонт" будет касаться, в основном, ритмических сбоев (т.е. исправления тех мест, где ударные слоги слов не попадают в места, требуемые размером), чрезмерных употреблений одинаковых местоимений в соседних строках, а также глагольных рифм. Думаю, что статистика "ремонта" может Вам быть интересна, поэтому я собираюсь, по мере исправлений, давать здесь информацию о них.
Как долго продлится "ремонт, не знаю, но надеюсь в две недели уложиться.
Анекдотов "ремонт" не коснётся, поскольку я уверен, что в них подобных недостатков нет (я их начал писать позже, и более внимательно следил, чтобы подобных недочётов не допускать)
ДОПОЛНЕНИЕ ОТ 8 АПРЕЛЯ
"Ремонт" закончен. Привожу статистику:
Из 280 "алфавитных" пародий откорректировано 93
Из 8 пародий на стихи журнала "Край городов" откорректировано 6
Из 56 пародий на бардовско-попсовый раздел откорректировано 12. С этим разделом было несколько проще, поскольку я не старался избегать глагольных рифм в пародиях, памятуя об их большом количестве в оригиналах песен и о том, что пародия (особенно песенная) должна походить по стилю на оригинал.
Всего исправления внесены в 111 пародий.
Как видите, в прежнем варианте пародий было довольно много нечёткостей, так что надеюсь, что работа была проделана не зря.
Тешу себя небольшой надеждой, что после прочтения моей статьи некоторые поэты тоже возьмутся за правку своих произведений.
С уважением к читателям,
1.Пародия "Что мне до вас" на стихотворение Е.Акопян http://www.stihi.ru/2007/09/03/1783
Было:
Меняется мир постоянно,
но мне это всё до балды,
пусть это покажется странным
но я не из вашей среды.
Стало:
Меняется мир постоянно,
но мне это всё до балды,
хоть кажется несколько странным,-
но я не из вашей среды.
Таким образом я избежал "это" в двух строках подряд.
2.Пародия "Ох, отомщу" на стихотворение О.Алимовой http://www.stihi.ru/2007/01/27-1205
Было:
Чтоб мне себя не искушать,
в слезах твой номер набирая,
все пальцы надо мне сломать,
тебе лишь отомстить желая.
Стало:
Чтоб мне себя не искушать,
в слезах твой номер набирая,
сломаю пальцы, чуть дыша,
тебе лишь отомстить желая.
Убрал одну глагольную рифму и заодно улучшил рифму по звучанию (с буквой "ш")
Было:
Прощенья не дождёшься ты.
И, чтоб мне впредь тебя не видеть,
в глаза я серной кислоты
плесну, раз смог меня обидеть.
Стало:
Прощенья не дождёшься ты.
И, чтоб предстать в плачевном виде,
в глаза я серной кислоты
плесну, раз смог меня обидеть.
Убрал ещё одну глагольную рифму.
3.Пародия "Врубаю огненно-девственным пером" на стихотворение В.Арапова http://www.stihi.ru/2007/05/05-1879
Было:
Я с детства хотел писАть
и я вам, друзья, не совру:
Стало:
Я с детства хотел писАть
и нынче, друзья, не совру:
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
4.Пародия "В поисках выхода" на стихотворение А.Артамонова http://www.stihi.ru/2007/11/23/354
Было:
Как задачу решить? Мне не спится,
и решительно выход ищу.
Хирургически? Нет, пригодится!
А иначе себе не прощу.
Стало:
Как задачу решить? И без сна я
всё решительно выход ищу.
Резать? Нет! Где "деталь" запасная?!
Я такого себе не прощу.
Убрал одну глагольную рифму.
5.Пародия "Три буквы, три буквы..." на стихотворение Д.Багрова http://www.stihi.ru/2007/01/27-1210
Было:
К словам трёхбуквенным я с детства
любовь великую питал.
Забор стоял тут по-соседству,
на нём немало слов писал.
Стало:
К словам трёхбуквенным я с детства
питал великую любовь.
Забор стоял тут по-соседству,
на нём писал немало слов.
Поменяв местами слова в двух строках, избежал глагольной рифмы.
6.Пародия "Духовные запросы скромной девушки" на стихотворение Блондинской http://www.stihi.ru/2009/06/10/4578
Было:
это знаю я наверняка.
Я люблю также что-нибудь вкусное –
Стало:
в том уверена наверняка.
Я люблю также что-нибудь вкусное –
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
7.Пародия "О буре чувств и женской логике" на стихотворение В.Боровкова http://www.stihi.ru/2007/09/08/309
Было:
Зря ты потратилась только, ты слышишь, подруга?
Стало:
Зря ты потратилась только, внимаешь, подруга?
Избежал двух местоимений "ты" в одной строке.
8.Пародия "Футбол и монгольское иго" на стихотворение А.Булынко http://www.stihi.ru/2010/05/09/4314
Было:
соврал ему тогда я.
В квартиру молча я вбежал.
Стало:
соврал ему тогда я.
В квартиру быстренько вбежал.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
9.Пародия "Ночное приключение" на стихотворение К.Бурлаковой http://www.stihi.ru/2006/12/17-1137
Здесь потребовалась более серьёзная переделка.
Было:
В ночном пустынном переулке
меня насильник повстречал.
Он больно вывернул мне руки
и приставать ко мне начАл.
Сначала я не догадалась,
чего он от меня хотел,
и в тот момент мне лишь мечталось,
чтобы он с ветром улетел.
Стало:
В ночном пустынном переулке
ко мне насильник подошёл
и "пассатижами" за руки
схватил. Что хочет он, козёл?
Сначала я сопротивлялась:
"Блин, нам с тобой не по пути!"
Слезу пустив, брала на жалость:
"Я - сирота. Скорей пусти!"
Здесь я:
а)избавился сразу от трёх глагольных рифм
б)убрал ритмический сбой ("чтобЫ он с ветром улетел")
в)убрал слово с неестественным ударением ("начАл")
Было:
не бей меня – отдамся даром,
веди меня к себе домой
Стало:
не бей меня – отдамся даром,
скорей пойдём к тебе домой
Избежал слова "меня" в двух строках подряд.
10.Пародия "Катаклизмы стихотворчества" на стихотворение О.Буровой http://www.stihi.ru/2007/05/09-328
Было:
Моей музы строчка меткая
разбивает все барьеры.
Стало:
Знаю: музы строчка меткая
разбивает все барьеры.
Убрал ритмический сбой - "МОей музы строчка меткая"
11.Пародия "Ты - не плэйбой, пора на покой" на стихотворение А.Веденеевой http://www.stihi.ru/2007/09/09/1733
Было:
стелю и приглашаю: «Садись же ты! Не стой!»
Ты сел. В глаза мне смотришь, а в них намёк простой...
И вдруг ты предлагаешь: «Сыграем в «морской бой»».
От шока онемела. Какой же ты тупой!
Стало:
стелю и приглашаю: «Садись скорей! Не стой!»
Ты сел. В глаза мне смотришь, а в них намёк простой...
Но что такое слышу? «Сыграем в «морской бой»».
От шока онемела. Какой же ты тупой!
Местоимение "ты" было в четырёх строках подряд. Сейчас - вдвое меньше.
Было:
Играй ты с кем угодно, но только не со мной.
И мысль прожгла железом: а вдруг ты «голубой»?
Да нет! Я точно знаю: мужчина ты крутой –
подруга говорила: с ней был ты ой-ой-ой!
Стало:
Играй ты с кем угодно, но только не со мной.
И мысль прожгла железом: а вдруг он «голубой»?
Да нет! Я точно знаю: мужчина ты крутой –
подруга говорила: мужчина - ой-ой-ой!
И снова: местоимение "ты" было в четырёх строках подряд. Сейчас - вдвое меньше.
12.Пародия "Труднодоступный рай" на стихотворение А.Вельдж http://www.stihi.ru/2010/05/11/5014
Было:
Помню: летом, в погоду отличную
мы гуляли с любимым вдвоём.
В час вечерний вошли в электричку мы.
Только тут и случился облом.
Стало:
Помню: летом, в погоду отличную
раз гуляли с любимым вдвоём.
В час вечерний вошли в электричку мы.
Только тут и случился облом.
Избежал местоимения "мы" в двух строках подряд.
Было:
Обратилась ты, девушка, зря,
ты какая-то, блин, несерьёзная
Стало:
Обращаешься, девушка, зря,
ты какая-то, блин, несерьёзная
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
13.Пародия "Утренний ритуал или кое-что про хрен" на стихотворение И.Воротникова http://www.stihi.ru/2007/05/13-2227
Было:
(и, поверьте мне друзья, я не лукавлю):
как проснусь я утром, сразу в магазин –
только так своё здоровье я поправлю!
Стало:
(и, поверьте мне друзья, я не лукавлю):
пробуждаюсь утром,- сразу в магазин –
только так своё здоровье я поправлю!
Было местоимение "я" в трёх строках подряд. Из средней строки убрал.
14.Пародия "Любовь зла" на стихотворение К.Галиева http://www.stihi.ru/2007/01/27-2198
Было:
Стандарты мне малость приелись,
и хочется мне новизны.
Стало:
Стандарты мне малость приелись,
и очень хочу новизны.
Избежал местоимения "мне" в двух строках подряд".
15.Пародия "Ресницы в космосе" на стихотворение Е.Гладышевой http://www.stihi.ru/2006/12/17-1128
Было:
Я с детства космонавткой стать мечтала,
и звёздный мир меня к себе манил.
И, чтоб я до своей мечты достала,
тренировалась я, что было сил.
Стало:
Мечтала стать я с детства космонавткой,
и звёздный мир меня к себе манил.
И, чтоб своей мечты достигла сладкой,
тренировалась я, что было сил.
Убрал глагольную рифму и "я" в двух строках подряд.
Было:
для корабля ты весишь слишком много,
ты – не модель, ты слишком тяжела.
Стало:
для корабля ты весишь очень много,
как "мисс-модель" чуточек тяжела.
Было три "ты" в двух строках. Убрал лишние.
Было:
Горда ты будешь, будто в самом деле
ты побывала в мире красоты
Стало:
Гордиться будешь, будто в самом деле
ты побывала в мире красоты
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
16.Пародия "Опрометчивый поступок" на стихотворение А.ГОловой http://www.stihi.ru/2010/03/04/752
Было:
Я девушкою грамотной была,
и замерла в беспомощной хандре я
Стало:
(знать, девушкою грамотной была),
и замерла в беспомощной хандре я
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
17.Пародия "Ода утюгу" на стихотворение В.Григорова http://www.stihi.ru/2010/05/12/4143
Было:
в солнце, снег или грозу
Стало:
в солнце, слякоть иль грозу
Убрал ритмический сбой: "илИ в грозу".
18.Пародия "Ах, эта девушка..." на стихотворение Х.Гусейнова http://www.stihi.ru/2008/08/01/475
Было:
Я с детства вкусных девушек поклонник,
охотник я, горяч, красив и смел.
Стало:
Я с детства вкусных девушек поклонник,
не зря охотник - и красив, и смел.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
19.Пародия "Эссе о козлах" на стихотворение А.Данилова http://www.stihi.ru/2006/12/17-1124
Было:
Я брошу к чертям это племя,
не буду я впредь дураком.
Стало:
Оставлю, к чертям, это племя,
не буду я впредь дураком.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
20.Пародия "О любви к животным" на стихотворение Э.Данковой http://www.stihi.ru/2008/08/02/1909
Было:
Ну что нам ждать от всех людёв?
Бардак в умах их и на кухнях,
и от пропитых их мозгов
душа страдает, глючит, пухнет.
Стало:
Ну что нам ждать от всех людёв?
Бардак в умах их и на кухнях.
Коль мозг пропит, итог суров:
душа страдает, глючит, пухнет.
Больше нет слОва "их" в двух строках подряд.
21.Пародия "Лучшее лекарство от любви" на стихотворение И.Дьяченко http://www.stihi.ru/2007/02/01-410
Было:
лишь с криком у себя в парадном
я «До свиданья» провизжу.
Стало:
и только у себя в парадном
я «До свиданья» провизжу.
В стихотворении слишком часто встречается слово "лишь". Одно я убрал. К тому же, "с криком провизжу" - это "масло масляное".
22.Пародия "Невкусно!" на стихотворение П.Елагиной http://www.stihi.ru/2007/05/21-1826
Было:
как достали меня мои предки,
о здоровье заботясь моём.
Стало:
как достали "до печени" предки,
о здоровье заботясь моём.
Слишком много одинаковых местоимений на две строки.
Было:
Пусть – плохая, пусть даже я – дура!
Но ведь я пострадаю – не вы!
Стало:
Пусть – плохая, пускай даже дура!
Но ведь я пострадаю – не вы!
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
23.Пародия "Вот такой ИНГЛИШ" на стихотворение С.Елистратовой http://www.stihi.ru/2009/07/03/4111
Было:
В другой раз буду ВЕРИ КЭРФУЛ, МЭЙ БИ,
тогда для них не буду больше ТОЙ.
Стало:
В другой раз буду ВЕРИ КЭРФУЛ, МЭЙ БИ,
и больше не найдут для БОДИ ТОЙ.
И в примечания добавил слово: "Body" - тело
Избежал слОва "буду" в двух строках подряд.
24.Пародия "Мы с Пушкиным" на стихотворение А.Ельцова http://www.stihi.ru/2007/02/03-1518
Было:
Я помню чудное мгновенье:
я томик Пушкина достал,
Стало:
Я помню чудное мгновенье:
как томик Пушкина достал,
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
Я поражён. Ты – мой кумир.
И я в восторге бесконечном
Стало:
и с сей поры ты – мой кумир.
И я в восторге бесконечном
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
мечтаю я: в конце концов
я б тоже мог писать про это.
Стало:
мечтой пленён: в конце концов
я б тоже мог писать про это.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
25.Пародия "Лирическая некрологическая" на стихотворение А.Ермаковой http://www.stihi.ru/2006/12/17-1121
Было:
Ты был прекрасен, как Нарцисс, моим ты внял молитвам –
и вот в один чудесный день ты приготовил бритву
Стало:
Ты был прекрасен, как Нарцисс, и внял моим молитвам –
и вот в один чудесный день достал из шкафа бритву
Было три "ты" на две строки. Два удалось убрать.
26.Пародия "Трактат об оргазме" на стихотворение М.Жадова http://www.stihi.ru/2007/05/27-1765
Было:
Ни разу, ни разу не знал я оргазма,
а я уже взрослый – пора начинать.
«Про это» я множество книг самых разных
Стало:
Ни разу, ни разу не знал я оргазма,
но кончилось детство – пора начинать.
«Про это» я множество книг самых разных
Было "я" в трёх строках подряд. Среднее убрал.
Было:
но брошки не видно. Как не растеряться?
Стало:
но брошки не видно. Я начал теряться,
Ритмически лучше, поскольку в первом варианте ударение пришлось на "не".
27.Пародия "Петухи на доске или мысли над картами" на стихотворение А.Жарикова http://www.stihi.ru/2010/03/14/5462
Было:
но мне ещё тоскливей отчего-то.
Эх, мне бы дОску жизни обтесать
Стало:
но так ещё тоскливей отчего-то.
Эх, мне бы дОску жизни обтесать
Избавился от "мне" в двух строках подряд.
28.Пародия "Хоть это не пролей" на стихотворение С.Ждущего http://www.stihi.ru/2007/12/24/315
Было:
Смотрел я вслед – и жуткий стресс владел душой моей,
и я молился про себя: «Хоть ЭТО не пролей!»
Стало:
Смотрел я вслед – и жуткий стресс владел душой моей,
и лишь молился про себя: «Хоть ЭТО не пролей!»
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
29.Пародия "Обескровленный Казанова" на стихотворение В.Желанной http://www.stihi.ru/2008/08/09/2237
Было:
Силён ты? Ну, посмотрим: кто кого.
Пришёл ко мне ты пламенным джигитом
Стало:
Силён ты? Ну, посмотрим: кто кого.
Ко мне явился пламенным джигитом
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
Было:
в твоей «кладовке», ты уже пустой.
Ты стонешь – не поможет, дурачина
Стало:
в твоей «кладовке», ты уже пустой,
и стонешь – не поможет, дурачина
То же самое - избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
30.Пародия "О руках, губах и прочем" на стихотворение Н.Жиленко http://www.stihi.ru/2007/09/16/1979
Было:
Поняла: когда в ванную ты заходил,
ты, подлец, вытер всё полотенцем.
Стало:
Поняла: когда в ванную ты заходил,
негодяй, вытер всё полотенцем.
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
31.Пародия "Дикие видения или соловей на море" на стихотворение Н.Западного http://www.stihi.ru/2007/02/07-470
Было:
Я его пригубил – и меня «кайфануло»,
я, как неуч, как варвар, конфуз ощутил.
Я достал пистолет, повернул его дуло
Стало:
Я его пригубил – и меня «кайфануло»,-
и, как неуч, как варвар, конфуз ощутил.
Я достал пистолет, повернул его дуло
Было "я" в трёх строках подряд. Среднее убрал.
Было:
прямо к сердцу... Но Бог меня благословил,-
обругал он меня самым диким наречьем
Стало:
прямо к сердцу... Но Бог тут же благословил,-
обругал он меня самым диким наречьем
Избежал "меня" в двух строках подряд.
Было:
С той поры на меня снизошло просветленье,
и меня вы теперь не возьмёте на понт.
Я создам не одно ещё стихотворенье,
и не думайте вы, что я болен – я горд!
Стало:
С той поры на меня снизошло просветленье,
вы поэта теперь не возьмёте на понт.
Напишу не одно ещё стихотворенье,
и не думайте вы, что я болен – я горд!
Избавился от лишнего "меня" в двух первых строках и от лишнего"я" в двух вторых строках.
32.Пародия "Песнь о животе" на стихотворение А.Зинченко http://www.stihi.ru/2007/05/30-235
Было:
Подобрал ты ко мне свой ключик.
Ты хорош, говорят друзья
Стало:
Подобрал ты ко мне свой ключик.
"Супермен" - говорят друзья
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
33.Пародия "Вредное солнце" на стихотворение А.Золотарёвой http://www.stihi.ru/2006/12/17-1107
Было:
Что делать с моей бедной головою?
Она в огне безжалостном горит.
Себя я вижу медною бронёю,
и танк по мне снарядами палит
Стало:
Что делать с моей бедной головою?
Она горит в безжалостном огне.
Себя я вижу медною бронёю,
и танк палит снарядами по мне.
Избавился от глагольной рифмы.
Было:
и, будто у огня я одолжила
не рубль, не два, а целый миллион -
я на Алтае строить дом решила.
А деньги? Что ж, отдам до похорон.
Стало:
и, будто одолжила у огня я
не рубль, не два, а целый миллион -
я дом решила строить на Алтае.
А деньги? Что ж, отдам до похорон.
Избавился от глагольной рифмы.
Было:
Но ножки мне снарядом опалило,
в оранжевый колор окрасив их...
..........................................................
Когда пришла в себя я, то спросила:
«Скажите, с кем пила я на троих?»
Стало:
Но ножки мне снарядом опалило,
в оранжевый колор окрасив их...
..........................................................
Очнувшись, приставала к маме милой:
«Скажите, с кем пила я на троих?»
Избавился от глагольной рифмы.
34.Пародия "Вредный бред или бредовый вред" на стихотворение Л.Исакова http://www.stihi.ru/2006/12/17-1103
Было:
Случился сбой в машине времени –
попал я в годы инквизиции
и, раз славянского я племени,
то схвачен местной был полицией.
Стало:
Случился сбой в машине времени –
попал я в годы инквизиции
и, раз славянского был племени,
схватила местная полиция.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
35. Пародия "Для стишка нужна башка" на стихотворение Э.Исмаилова http://www.stihi.ru/2007/12/30/1957
Было:
Неважно, страус иль кишки –
герой моих произведений,
но всяк, прочтя мои стишки,
поймёт: непризнанный я гений!
Я вдохновенные стишки
пишу презренной прозы вместо...
Ах, только были б из башки,
не из другого, лишь бы, места!
Стало:
Неважно, страус иль кишки –
герои тех произведений,
но всяк, прочтя мои стишки,
поймёт: непризнанный я гений,
и вдохновенные стишки
пишу презренной прозы вместо...
Ах, только были б из башки,
не из другого, лишь бы, места!
Было два "мои" и два "я" в соседних строках. Убрал.
36.Пародия "О мороженом" на стихотворение В.Кожина http://www.stihi.ru/2007/02/17-246
Было:
но я пришёл – и чувствую с порога,
что я люблю тебя, как эскимо.
Стало:
но я пришёл – и чувствую с порога:
люблю тебя, как летом эскимо.
Избежал местоимения "я" в двух соседних строках.
Было:
что я в избытке чувств любовных таю,
и я хочу тебя, как крем-брюле.
Стало:
что от избытка чувств любовных таю,
и я хочу тебя, как крем-брюле.
Избежал местоимения "я" в двух соседних строках.
Было:
Ты с каждым днём мне ближе и дороже,
передо мной затмишь ты целый мир,
Стало:
И, становясь всё ближе и дороже,
передо мной затмишь ты целый мир,
Избежал местоимения "ты" в двух соседних строках.
37.Пародия "Старательно раздутая любовь" на стихотворение С.Коротуна http://www.stihi.ru/2009/12/03/5170
Было:
Прошу, моя хорошая, поверь в мою ты искренность
Стало:
Прошу тебя, хорошая, поверь в мою ты искренность
Избежал двух "моя" в одной строке.
Было:
И пламя возгорится – и меня полюбишь ты...
Что? Вася – твой возлюбленный? Какая ж ты несносная!
Жестоко продинамила... И рухнули мечты.
Стало:
И пламя возгорится – и меня полюбишь ты...
Что? Вася – твой возлюбленный? Ах, дуб я стоеросовый!
Меня ты продинамила... И рухнули мечты.
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
38.Пародия "Пляжная трагедия" на стихотворение М.Лагутиной http://www.stihi.ru/2007/09/23/1781
Было:
В тот жаркий летний день решил ты окунуться.
В морской стихии ты всегда был королём.
Стало:
В тот жаркий летний день решил ты окунуться
(в воде, средь шумных волн всегда был королём).
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
Было:
Каков конец! Моё надрывно сердце стонет.
Любви моей с тобой был так недолог век.
Одно лишь утешает: что ОНО не тонет,
а, стало быть, ты был хороший человек.
Стало:
Конец! Сижу одна, прижав к груди ладони.
Любви моей с тобой был так недолог век.
Одно лишь утешает: что ОНО не тонет,
а, стало быть, ты был хороший человек.
Убрал глагольную рифму и избежал "моё" в двух строках подряд.
39.Пародия "Случай на переходе" на стихотворение Р.Левински http://www.stihi.ru/2007/06/04-2904
Было:
Надеюсь я: сегодня будем мы близки.
И вот я, как и все, стою на переходе
Стало:
Мне верится: сегодня будем мы близки.
И вот я, как и все, стою на переходе
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
С бабулей, не спеша, мы, молча, потащились.
Когда ж вступили мы на дальний тротуар,
то спутница моя от чувств аж прослезилась.
Стало:
Да - времени ушло на это всё немало.
Когда ж вступили мы на дальний тротуар,
то спутница моя в порыве чувств сказала:
Убрал глагольную рифму и "мы" в двух строках подряд.
Было:
Теперь я твёрдо знаю,
что сам я виноват – я слишком добрым был.
Стало:
Но нынче твёрдо знаю,
что сам я виноват, коль слишком добрым был.
Было три "я" в двух строках. Два из них убрал.
40.Пародия "О коже и роже" на стихотворение А.Левченко http://www.stihi.ru/2006/12/17-1092
Было:
Когда лежали мы на нашем ложе,
от скуки стал я молча размышлять.
Что нам дороже – кожа или рожа,
мне важно стало истину понять.
Стало:
Когда лежали мы на нашем ложе,
хотел простую правду я понять:
что нам дороже – кожа или рожа,-
знать истину так важно для меня!
Убрал глагольную рифму.
Было:
Потом я в гамаке без сна валялся
и мифы Древней Греции читал.
На коже от верёвки след остался,
а рожа выражала, как устал.
Стало:
Люблю гамак. Я в нём валялся тоже
и мифы Древней Греции читал.
Остался от верёвки след на коже,
а рожа выражала, как устал.
Убрал одну из глагольных рифм.
41.Пародия "Лунная серенада" на стихотворение Э.Мамедовой http://www.stihi.ru/2007/06/09-2471
Было:
Ах, добрая волшебница Луна,
ты – просто фея нашего интима.
Когда ты светишь, выпьем мы до дна
все чувства обнажённые, без грима.
Стало:
Ах, добрая волшебница Луна,
ты – просто фея нашего интима.
Когда нам светишь, ощутим до дна
все чувства обнажённые, без грима.
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
42.Пародия "Жизнь хороша" на стихотворение С.Митрошина http://www.stihi.ru/2007/02/17-250
Было:
Я порадуюсь, как победитель,
если только, как я захочу,
буду я увезён в вытрезвитель
Стало:
Я порадуюсь, как победитель,
если только, когда захочу,
буду я увезён в вытрезвитель
Было "я" в трёх строках подряд. Одно убрал.
43.Пародия "Множественное, единственное - чёрт их разберёт" на стихотворение А.Муханова http://www.stihi.ru/2007/09/29/1571
Было:
я крикну: «Yes!» - и прочь уйдёт тоска.
Я ЯЗЫКАМИ пользуюсь простыми,
меня теперь с дороги не свернуть
Стало:
я крикну: «Yes!» - и прочь уйдёт тоска.
Коль ЯЗЫКАМИ пользуюсь простыми,
меня теперь с дороги не свернуть
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд и избавился от фонетически неудачного сочетания "Я языками".
44.Пародия "О пользе почёсывания" на стихотворение М.Набокова http://www.stihi.ru/2007/06/11-539
Было:
Вот и меня судьба лупила,
но я покорным ей не стал -
собрав всю волю, я затылок
всей пятернёю почесал.
Стало:
Вот и меня судьба лупила,
но я покорным ей не стал -
собрал всю волю и затылок
всей пятернёю почесал.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
45.Пародия "О женской меркантильности" на стихотворение Г.Нарышкина http://www.stihi.ru/2008/01/27/2476
Было:
но с любимой – «моя хата с краю»
Стало:
но моя с любимой "хата с краю"
Исправил ритмический сбой "мОя".
Было:
По пути домой, моя подруга,
ты о чём-то думала, грустя.
Правда, ты погладила мне руку,
Стало:
По пути домой, моя подруга,
ты о чём-то думала, грустя.
И, хотя погладила мне руку,
Избежал мечтоимения "ты" в двух строках подряд.
Было:
После пива грустно тебе стало
Стало:
Но тебе потом так грустно стало
Исправил ритмический сбой "тЕбе".
46.Пародия "Взор от Невзорова" на стихотворение Ю.Невзорова http://www.stihi.ru/2006/12/17-1085
Было:
За мой талант заплАтите вы в евро,
мой труд прочтя, вы станете умней.
Стало:
И за стихи я жду оплаты в евро,
мой труд прочтя, вы станете умней.
"Мой" и "вы" встречалось в двух строках подряд. Убрал.
Было:
а вам потом придётся убирать.
Не лучше ль вам скорей в центральной прессе
талант мой выдающийся признать?!
Стало:
а вам потом придётся убирать.
Не лучше ли скорей в центральной прессе
талант мой выдающийся признать?!
Избежал "вам" в двух строках подряд.
47.Пародия "Сезон любви, сезон дождей" на стихотворение Е.Нефёдовой http://www.stihi.ru/2007/02/17-253
Было:
Обманывать тебя мне нет резона.
Скажу тебе всю правду, милый мой:
тебя люблю, но только по сезону,
тебя люблю, но только лишь весной.
Стало:
Обманывать тебя мне нет резона,
и я скажу всю правду, милый мой:
любить способна только по сезону,
тебя люблю, но только лишь весной.
Четыре "тебя-тебе" подряд - явный перебор. От двух избавился.
Было:
я тут же вспомню, как тебя любила
и возвращусь к тебе, ты только жди.
Стало:
я тут же вспомню, как тебя любила
и снова возвращусь, ты только жди.
Избежал "тебя-тебе" в двух строках подряд.
48.Пародия "Слава стакану" на стихотворение Е.Никольской http://www.stihi.ru/2007/09/30/1734
Было:
Ну что это за жизнь, скажите люди
Стало:
Какая ж это жизнь, скажите люди
Избавился от ритмического сбоя "этО".
49.Пародия "Дует ветер по мозгам" на стихотворение В.Огневой http://www.stihi.ru/2007/06/17-419
Было:
моё тело придавил
Стало:
тело тут же придавил
Убрал ритмический сбой "мОё".
50.Пародия "Околокитайская фантазия или дорога к тебе" на стихотворение О.Олегова http://www.stihi.ru/2007/02/17-258
Было:
китаец – мой друг, к тебе первым пойдёт.
Его я отправлю к тебе на разведку.
Стало:
китаец – мой друг, к тебе первым пойдёт.
Его я отправлю сейчас на разведку.
Избежал "тебе" в двух строках подряд.
Было:
Порвёт он тебя, как нимфетку-конфетку,
дорогу к тебе для меня проведёт.
Стало:
Порвёт он тебя, как нимфетку-конфетку,
избавив меня от излишних хлопот.
Избежал "тебя-тебе" в двух строках подряд.
Было:
полюбишь меня ты – и я буду рад.
Я в прошлую жизнь не желаю вернуться
Стало:
полюбишь меня ты – и я буду рад.
В тоскливую жизнь не желаю вернуться
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
51.Пародия "Исповедь патриотки" на стихотворение Б.Островской-Кубик http://www.stihi.ru/2006/12/17-1081
Было:
кроватей много я измолотила.
Я покажу вам, как играть СЕКСтет!
Стало:
кроватей много враз измолотила.
Я покажу вам, как играть СЕКСтет!
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
52.Пародия "Страсти по масти" на стихотворение А.Панковой http://www.stihi.ru/2007/02/18-2699
Было:
Зачем такие мне напасти?
Полжизни мне пришлось гадать
какой ты туз, какой ты масти,
и как должна с тобой играть.
Стало:
Зачем подобные напасти?
Полжизни мне пришлось гадать
какой ты туз, которой масти,
и как должна с тобой играть.
Избежал "мне" в двух строках подряд и двух "ты" в одной строке.
Было:
Ты – туз БУБНОВЫЙ! Вот так прихоть!
Ты вновь предстал, как козырной.
Стало:
Ты – туз БУБНОВЫЙ! Вот так прихоть!
Опять предстал, как козырной.
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
53.Пародия "Ах, косметика!" на стихотворение А.Первушиной http://www.stihi.ru/2007/10/15/2109
Было:
Мы ж часто так намажем свою личность
Стало:
Мы ж часто так свою намажем личность
Перестановкой слов убрал ритмический сбой - "свОю".
Было:
с тобою жить нам стало не вольготно.
Ты нам дана затем, чтоб стали краше
Стало:
житьё с тобою стало не вольготным.
Ты нам дана затем, чтоб стали краше
Избежал "нам" в двух строках подряд.
54.Пародия "Откровения голодного" на стихотворение А.Полянского http://www.stihi.ru/2006/12/17-1078
Было:
Залез я как-то на весы
и просто обалдел –
Стало:
Залез я как-то на весы
Блин! Килограммы где?!
Убрал одну из глагольных рифм.
55.Пародия "Парад планет или дачные потрясения" на стихотворение И.Пришельца http://www.stihi.ru/2008/02/10/698
Было:
С третьей скоростью (парень я прыткий)
убежал я.
Стало:
С третьей скоростью (парень я прыткий)
испарился.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
56.Пародия "Размышления в палате номер шесть" на стихотворение К.Рылеева http://www.stihi.ru/2007/02/19-2295
Было:
хоть не князь я и не граф.
Я – потомок декабриста
Стало:
хоть не князь я и не граф.
Но – потомок декабриста
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
57.Пародия "Эх, рифмочка глагольная" на стихотворение Н.Рысаковой http://www.stihi.ru/2009/08/15/4196
Было:
(теперь я знаю) подглядеть,
как я одежду всю сниму.
Стало:
(теперь-то знаю) подглядеть,
как я одежду всю сниму.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
ты голых женщин не видал?
Теперь ты сколько ни тверди
Стало:
что - голых женщин не видал?
Теперь ты сколько ни тверди
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
58.Пародия "Про тёщу и свекровь" на стихотворение А.Сивкова http://www.stihi.ru/2007/06/24-402
Было:
Люблю я с детства свою маму
Стало:
Свою люблю я с детства маму
Убрал ритмический сбой - "свОю"
Было:
лишь только мне не прекословь.
И не навязывай мне тёщу
Стало:
лишь только мне не прекословь.
Зачем опять твердишь про тёщу?
Избежал "мне" в двух строках подряд.
Было:
Что? Мать твоя – твердишь ты вновь?
Кончай ты спорить. Будь ты проще
Стало:
Что? Мать твоя – твердишь ты вновь?
Зачем тут спорить? Будь же проще!
Было в двух строках подряд три "ты" и ещё "твоя". Половину убрал.
59.Пародия "Семеро волков и одна коза" на стихотворение А.Татаринова http://www.stihi.ru/2007/02/21-2509
Было:
Люблю я, ребята, в носу ковырять,
безмерное вижу я в том наслажденье.
Стало:
Люблю я, ребята, в носу ковырять,
безмерное видится в том наслажденье.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
60.Пародия "Потускло-поблёклая жизнь" на стихотворение М.Телятникова http://www.stihi.ru/2007/10/19/336
Было:
А в тот проклятый день случился катаклизм
такой, что я теперь не верю в коммунизм.
Поблёкло всё в глазах – пока я был в конторе,
Стало:
А в тот проклятый день случился катаклизм
такой, что с этих пор нет веры в коммунизм.
Поблёкло всё в глазах – пока я был в конторе,
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
61.Пародия "Муки творчества" на стихотворение К.Тупицыной http://www.stihi.ru/2006/12/17-1068
Было:
Как жаль, что я – не Шурик Пушкин,
и в рифме вижу я врага.
Стало:
ПризнАюсь вам: не Шурик Пушкин,
и в рифме вижу я врага.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
62.Пародия "Разбитая любовь" на стихотворение Л.Уткиной http://www.stihi.ru/2007/02/23-2196
Было:
Раз зашли мы в магазин –
ты разбил витрину.
Что наделал ты, кретин?
Я тебя покину.
Стало:
Раз зашли мы в магазин –
ты разбил витрину.
Обалдел совсем, кретин!
Я тебя покину.
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
Было:
Разочаровал меня,
больше не звоню я.
Время здесь теряю я,
Стало:
Разочаровал меня,
больше не звоню я.
Ведь с тобою - сплошь фигня,
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
63.Пародия "Ножки Буша" на стихотворение А.Ушкина http://www.stihi.ru/2009/08/23/3799
Было:
я думаю в тоске: зачем пашу я
Стало:
всё думаю в тоске: зачем пашу я
Избежал двух "я" в одной строке
Было:
сказала: «Ты страдаешь? Слушай, милый,
ты целых пятьдесят четыре дня
супружеский свой долг не выполняешь.
Стало:
сказала: «Ах, страдаешь? Слушай, милый,
ты целых пятьдесят четыре дня
супружеский свой долг не выполняешь.
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
64.Пародия "Ответный монолог гадалки" на стихотворение А.Фаустова http://www.stihi.ru/2007/10/24/354
Было:
Что? Что это такое? Три рубля?
За тяжкий труд? Да ты ополоумел!
Ах ты, мурло свиное! Ах ты, бля!
Так знай: ты будешь дворником при ГУМе!
Стало:
Что? Что это такое? Три рубля?
За тяжкий труд? Никак ополоумел?!
Ах ты, мурло свиное! Ах ты, бля!
Так знай, что будешь дворником при ГУМе!
Слишком много "ты" пришлось на эти строки. Частично избавился.
65.Пародия "Мы над вами вверх ногами" на стихотворение Л.Фельдман http://www.stihi.ru/2007/07/02-1966
Было:
Мы порушим все законы, пошлём к чёрту правила.
Стало:
Мы пошлём к чертям законы и порушим правила.
Убрал ритмический сбой - "пОшлём".
66.Пародия "Грустные размышления о развратном мире" на стихотворение Е.Хитрук http://www.stihi.ru/2007/02/25-1784
Было:
Знакомые меня не понимают,
теряю лучших я своих друзей,
они друг друга в койках развлекают
вместо того, чтобы ходить в музей
Стало:
Увы, принципиальная такая,
теряю лучших я своих друзей,
они друг друга в койках развлекают,
нет - чтобы иногда сходить в музей
Избавился от лишней глагольной рифмы и устранил ритмический сбой - "вместО".
67.Пародия "Вариации на тему ревности" на стихотворение И.Хоменко http://www.stihi.ru/2009/09/08/4025
Было:
а ревность своим лёгким поведеньем
Стало:
а ревность слишком лёгким поведеньем
Избавился от ритмического сбоя - "свОим".
68.Пародия "Звучи, мой милый" на стихотворение К.Церетели http://www.stihi.ru/2008/03/20/48
Было:
он продляет мне кайф на четыреста лет.
Одного лишь не ведаю, с чем мне сравнить
и какую траву мне в пример привести
Стало:
он продляет мне кайф на четыреста лет.
Одного лишь не ведаю, с чем здесь сравнить
и какую траву мне в пример привести
Было "мне" в трёх строках подряд. Среднее заменил.
69.Пародия "Монолог волка из "Ну, погоди"" на стихотворение Н.Циклаури http://www.stihi.ru/2010/04/18/5900
Было:
Братцы-звери, ну чем же обидел я вас?
Приглядитесь ко мне – я хороший.
Стало:
Братцы-звери, ну чем же обидел я вас?
Приглядитесь ко мне – волк хороший.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
70.Пародия "Мечты и дрёмы или мысли с размышлениями" на стихотворение Е.Цукановой http://www.stihi.ru/2006/12/16-1250
Было:
Я не плакса и не истеричка,
и мечтаю я снова опять
Стало:
Я не плакса и не истеричка,
мне мечтается снова опять
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
71.Пародия "А не пойти ли тебе..." на стихотворение Д.Цыбина http://www.stihi.ru/2009/12/30/4551
Было:
Кто же виной? Это ты, моя нежная.
Чтобы уснул я – ты с памяти кыш!
Стало:
Кто же виной? Это ты, моя нежная.
Чтобы уснул – быстро с памяти кыш!
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
72.Пародия "Учите японский язык" на стихотворение Е.Цыгановой http://www.stihi.ru/2007/07/07-1365
Было:
Измучилась я от бессонниц,
что час мне ночной приносил.
Помог мне знакомый японец
Стало:
Измучилась я от бессонниц,
что час мне ночной приносил.
Помог тут знакомый японец
Было "мне" в двух строках подряд. Одно убрал.
73.Пародия "Откровения музыкального фаната" на стихотворение А.Цыплакова http://www.stihi.ru/2007/10/26/2918
Было:
Я весь был в розовых мечтах – вот это повезло:
Лолиту вновь увижу я и Сашу ЦекалО.
Стало:
Расплылся в розовых мечтах – вот это повезло:
Лолиту вновь увижу я и Сашу ЦекалО.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
Не смог я вытерпеть того, что он тут говорил,
отборным матом от души его я обложил.
Стало:
Не смог я вытерпеть того, что он тут говорил,
отборным матом от души соседа обложил.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
Билет купил я на концерт и был безумно рад.
Ну, супер группа, что сказать, не зря я – их фанат!
Стало:
Билет купил на тот концерт и был безумно рад.
Ну, супер группа, что сказать, не зря я – их фанат!
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
Как без кумиров мне прожить? Не жизнь, а маята.
И до сих пор мне не забыть прекрасный тот дуэт
Стало:
Как без кумиров мне прожить? Не жизнь, а маята.
Но не могу досель забыть прекрасный тот дуэт
Было "мне" в двух строках подряд. Одно убрал.
74.Пародия "Обманутый вкладчик" на стихотворение В.Чекунова http://www.stihi.ru/2006/12/16-1246
Было:
но уходила ты всегда налево,
хоть я направо увести мечтал.
Тебя возил я часто на Багамы,-
Стало:
но уходила ты всегда налево,
хотя направо увести мечтал.
Тебя возил я часто на Багамы,-
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
И, наконец, о счастье, о удача,
в тебя вложил я... (ну, ты поняла),
но уходил домой я, чуть не плача,-
Стало:
И, наконец, о счастье, о удача,
в тебя вложил я... (ну, ты поняла),
но шёл домой в расстройстве, чуть не плача,-
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
ведь ты опять, зараза, удрала.
Меня ты намавродила жестоко.
Стало:
ведь ты опять, зараза, удрала.
Меня так намавродила жестоко.
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
75.Пародия "Ах, томление" на стихотворение Ж.Черненко http://www.stihi.ru/2007/10/29/2797
Было:
меня к себе посадишь на колени,
ну что мне нужно большего для счастья,
когда со мной опять моё томленье?
Стало:
меня к себе посадишь на колени,
ну что же нужно большее для счастья,
когда со мной опять моё томленье?
Было "меня" - "мне" - "со мной" в трёх строках подряд. Среднее убрал.
76.Пародия "Маруся и экология" на стихотворение О.Чернявской http://www.stihi.ru/2009/12/31/4240
Было:
За правду не гневайся. Ты нас прости,
конечно, Марусенька, - ты хороша
Стало:
За правду не гневайся. И нас прости,
конечно, Марусенька, - ты хороша
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
77.Пародия "Как жить дальше?" на стихотворение В.Чугаева http://www.stihi.ru/2007/07/14-1362
Было:
Эти свои мысли я пишу в тетрадку
Стало:
Мысли, что приходят, я пишу в тетрадку.
Избавился от ритмического сбоя - "свОи".
78.Пародия "О важном и деликатном" на стихотворение В.Чуприкова http://www.stihi.ru/2010/04/21/5715
Было:
И от вас нисколько не убудет,
коль прочтёте вы про экскремент.
Стало:
Знаю, что нисколько не убудет,
коль прочтёте вы про экскремент.
"вы" - "вас" было в двух строках подряд. Поменял текст.
79.Пародия "Виртуальная любовь" на стихотворение М.Шайкова http://www.stihi.ru/2007/11/01/168
Было:
Я так мечтал, чтоб были дети,
безумно я бы их любил.
Стало:
Мечталось мне, чтоб были дети,
безумно я бы их любил.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
80.Пародия "Плач по России" на стихотворение И.Шульгина http://www.stihi.ru/2007/02/28-1944
Было:
Россия, в чём же твоя суть
Стало:
Понять стремлюсь России суть
Устранил ритмический сбой - "твОя".
Было:
Зимой морозной без ботинок
я десять дней не протяну.
И я решил: тебя покину
Стало:
Зимой морозной без ботинок
я десять дней не протяну.
И вот решил: тебя покину
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
81.Пародия "О любви, душе и вобле" на стихотворение Д.Щербины http://www.stihi.ru/2006/12/16-1238
Было:
И, чтоб не мог опять страдать я,
ты в тот же миг, когда придёшь,
ко мне в раскрытые объятья
с любовным стоном упадёшь.
Стало:
И, чтоб не мог опять страдать я,
плиз, в тот же миг, когда придёшь,
ты упади в мои объятья,
не дав пропасть мне ни за грош.
Убрал глагольную рифму.
Было:
А после ( ты не обижайся),
чтоб я опять не загрустил,
на поиск воблы отправляйся,
той, что я раньше не купил.
Стало:
А после ты уж постарайся
душевных мне добавить сил -
на поиск воблы отправляйся,
той, что я раньше не купил.
82.Пародия "Лирический стих о гастрономии" на стихотворение Е.Щербининой http://www.stihi.ru/2007/11/02/2049
Было:
И в поэзии, и в жизни я люблю, чтобы красиво,
и сейчас я расскажу вам, что такое справедливость.
Это слово среди прочих (вы мне верьте иль не верьте)
я особенно ценю в гастрономическом аспекте.
Стало:
И в поэзии, и в жизни я люблю, чтоб всё красиво,
и сейчас дам разъясненье, что такое справедливость.
Это слово, между прочим (вы мне верьте иль не верьте),
я особенно ценю в гастрономическом аспекте.
Избавился от двух ритмических сбоев - "чтобЫ" и "срЕди", а также убрал лишнее "я".
Было:
пусть резвится он, наивный, он пока ещё не знает
Стало:
пусть резвится он, наивный, раз пока ещё не знает
Местоимение "он" встретилось дважды в одной строке. Одно убрал.
Было:
То, что здесь вы прочитали – моё жизненное кредо.
Стало:
Что сейчас вы прочитали – то моё по жизни кредо.
Избавился от ритмического сбоя - "мОё"
83.Пародия "Полёт" на стихотворение В.Щёкина http://www.stihi.ru/2007/07/21-1490
Было:
Откуда ж взять нам старт? Поспорили немного,
с какого нам взлететь сподручней этажа?
И я ей уступил – нас к звёздам ждёт дорога,
в сравненьи с ней наш спор не стоит ни гроша.
Стало:
Откуда же взять старт? Поспорили немного,
с какого нам взлететь сподручней этажа?
И я ей уступил – нас к звёздам ждёт дорога,
в сравненьи с нею спор не стоит ни гроша.
"Нам" - "наш" повторялось в разных вариантах в чётырёх строках подряд. Два из них убрал.
84.Пародия "Популярная лекция о вандализме" на стихотворение Э.Эдисона http://www.stihi.ru/2010/01/09/5289
Было:
и, даже, как-то бабушек в собесе
я напугал, одевшись Бармалеем.
Лежал я раз в больнице. Скучно стало
Стало:
и, даже, как-то бабушек в собесе
я напугал, одевшись Бармалеем.
Когда лежал в больнице, скучно стало
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
85.Пародия "Всем спасибо, всех люблю" на стихотворение А.Эйдмана http://www.stihi.ru/2007/11/06/2456
Было:
Я люблю «Цинандали», собак, в Эрмитаже портреты,
я люблю Городницкого, осень, стихи Маршака.
Стало:
Я люблю «Цинандали», собак, в Эрмитаже портреты,
а ещё - Городницкого, осень, стихи Маршака.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
Я супругу люблю: в выходной в половине второго
подаёт мне обед. И я к этому сильно привык.
Стало:
Я супругу люблю: в выходной в половине второго
подаёт мне обед - так что к этому сильно привык.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
Было:
что с них спрос?! Твёрдо знаю: за то, что я жив и поныне,
я люблю докторов..., что никак до меня не дойдут.
Стало:
что с них спрос?! Твёрдо знаю: за то, что живой и поныне,
я люблю докторов..., что никак до меня не дойдут.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
86.Пародия "О мозговой коррекции" на стихотворение С.Эльман http://www.stihi.ru/2007/07/28-1342
Было:
и ночью нет покоя, нет мне сна.
Коррекция нужна мне мозговая
Стало:
и ночью нет покоя, как и сна.
Коррекция нужна мне мозговая
Избежал "мне" в двух строках подряд.
87.Пародия "Всё поровну" на стихотворение Н.Эповой http://www.stihi.ru/2008/04/12/2654
Было:
мы жили б ещё более красиво
Стало:
мы жили б даже более красиво
Убрал ритмический сбой - "Ещё".
88.Пародия "Голод и падежи" на стихотворение П.Эскобаро http://www.stihi.ru/2008/12/25/2449
Было:
Я чувством взыграл. Эх, была не была!
С утра я не ел. Животом марш голодный
издав, ураганом я к ней подлетел.
Стало:
Я чувством взыграл. Эх, была не была!
Не евши с утра, животом марш голодный
издав, ураганом я к ней подлетел.
Было три "я" в трёх строках подряд. Среднее убрал.
89.Пародия "Бисерное творчество" на стихотворение В.Юзефова http://www.stihi.ru/2006/12/16-1229
Было:
я стихами новый день раскрашу,
рифмы в пять минут я причешу.
Стало:
я стихами новый день раскрашу,
рифмы в пять минут здесь причешу.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
90.Пародия "Муза в короткой юбке" на стихотворение Т.Юрьевой http://www.stihi.ru/2007/03/04-2162
Было:
Ну, и чёрт с тобой! Ты мне не нужен,
без тебя как-нибудь обойдусь!
Ой! Задумавшись, плюхнулась в лужу
и, боюсь, я теперь простужусь.
Стало:
Ну, и чёрт с тобой! Очень-то нужен!
Без тебя как-нибудь обойдусь!
Ой! Задумавшись, плюхнулась в лужу.
Не прощу, хоть "Прости - скажешь - Дусь".
Избавился от глагольной рифмы и от лишнего "ты" в двух строках.
91.Пародия "И ещё о русском языке" на стихотворение Б.Ющенко http://www.stihi.ru/2007/07/30-1938
Было:
(и я за то пролил немало пота):
сегодня объявил я беспощадную
Стало:
(и я за то пролил немало пота):
сегодня объявляю беспощадную
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
92.Пародия "Печаль о любимом напитке" на стихотворение М.Яблокова http://www.stihi.ru/2007/03/05-2595
Было:
он, гад такой, привык лишь думать о себе,
не понимает он: без пива я тоскую
Стало:
подлец такой,- привык лишь думать о себе,
не понимает он: без пива я тоскую
Избежал местоимения "он" в двух строках подряд.
93.Пародия "Тюльпаны к худым ногам" на стихотворение А.Яворского http://www.stihi.ru/2009/01/02/2152
Было:
И вспомнил: твои ноги
беспомощно худы.
Стало:
Твои - я вспомнил - ноги
беспомощно худы.
Избавился от ритмического сбоя - "твОи".
94.Пародия "Утробная-стихофобная" на стихотворение А.Андрущенко http://www.stihi.ru/2006/12/16-1175
Было:
Я в казино. Расправив плечи,
ищу фортуны я улыбку.
Стало:
Я в казино. Расправив плечи,
ловлю везения улыбку.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд и заменил слово "ищу" более удачным "ловлю".
Было:
Пусть льются вирши из утробы,
найдя дорогу в ваши души.
От вас одно лишь надо - чтобы
имели вы глаза и уши.
Стало:
Пусть льются вирши из утробы,
найдя дорогу в ваши души.
Одно при этом надо - чтобы
имели вы глаза и уши.
Было "вы" - "ваши" - "вас" в трёх строках подряд. Среднее убрал.
Было:
И, пусть порою жизнь обманет,-
я – в рифмах весь, я – весь в твореньи.
Уверен: получу признанье.
Ответьте – весь я в нетерпеньи.
Стало:
И, пусть порою жизнь обманет,-
я – в рифмах весь, я – весь в твореньи.
Уверен: получу признанье,
но поскорей бы! Нет терпенья.
Слишком часто в строфе повторялось слово "весь". Одно убрал.
95.Пародия "Голая фантазия" на стихотворение А.Антроповой http://www.stihi.ru/2006/12/16-1187
Было:
Весна ли, зима ли на улице,-
должно моё тело дышать.
Пускай же никто и не трудится
мне нравоученья читать.
Стало:
Весна ли, зима ли на улице,-
нет "тряпок" на мне ни чертА.
Пускай же никто и не трудится
мне нравоученья читать.
Избавился от глагольной рифмы.
Было:
Я лягу – царапин прибавится,
и как я поеду на бал?
Стало:
Я лягу – царапин прибавится,
и как после ехать на бал?
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
96.Пародия "Птичья-лиричья" на стихотворение О.Васильевой http://www.stihi.ru/2006/12/16-1202
Было:
С тобою будем мы вдвоём.
Язык найдём мы быстро общий
Стало:
С тобою будем мы вдвоём.
Язык отыщем быстро общий
Избежал местоимения "мы" в двух строках подряд.
97.Пародия "Немного о грязи" на стихотворение Т.Помысовой http://www.stihi.ru/2006/12/16-1190
Было:
Не пытайтесь отыскать
в нас родную душу.
Нам на это наплевать,
Стало:
Не пытайтесь отыскать
вы родную душу.
Нам на это наплевать,
Избежал "нас" - "нам" в двух строках подряд.
98.Пародия "Монолог ласкового киллера" на стихотворение Ж.Хоркиной http://www.stihi.ru/2006/12/16-1206
Было:
Мои руки не в согласьи
Стало:
Нет в моих руках согласья
Убрал ритмический сбой - "мОи".
Было:
лицемерить перестала,
слёзы б кончились мои,
и собой бы не играла,
и стремилась лишь к любви.
Стало:
лицемерья б стало мало,
слёзы б кончились мои,
и собой бы не играла,
и стремилась лишь к любви.
Избавился от лишней глагольной рифмы.
99.Пародия "Парижские страдания" на стихотворение А.Эйдмана http://www.stihi.ru/2006/12/16-1194
Было:
ну а пили мы по-русски,
так что скоро мы «поплыли»
Стало:
ну а пили мы по-русски,
так что скоренько «поплыли»
Избежал местоимения "мы" в двух строках подряд.
100.Пародия "Ностальгия по мужчинам" на песню Азизы http://www.stihi.ru/2009/05/20/5947
Было:
Коль один исчезал, я другого ждала,
приходил – я была очень рада.
Стало:
Коль один исчезал, то другого ждала,
приходил – я была очень рада.
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
101.Пародия "Как пользоваться телефоном" на песню П.Бюль-Бюль Оглы http://www.stihi.ru/2007/08/02-1763
Было:
Последние лет десять ты провела в Сибири.
Вчера домой вернулась, ты свой отбывши срок.
Стало:
Последние лет десять ты провела в Сибири.
Вчера домой вернулась, отбывши долгий срок.
Избежал местоимения "ты" в двух строках подряд.
102.Пародия "То ли грёзы, то ли слёзы" на песню О.Воронец http://www.stihi.ru/2007/04/03-469
Было:
Я пела песню про ромашки-лютики
Стало:
Я пела песню вам: "Ромашки-лютики"
Интонационное ударение приходилось на предлог "про", что не очень звучало.
Было:
Он новым русским был, такой ухоженный,
в бомонд он вхожим был, имел успех,
Стало:
Он новым русским был, такой ухоженный,
всегда входил в бомонд, имел успех,
Избежал повторения слов "он" и "был" в двух строках подряд.
103.Пародия "Африканская идиллия" на песню А.Городницкого http://www.stihi.ru/2007/03/29-508
Было:
будь ты русский, грек или грузин
Стало:
будь ты русский, грек, казах, грузин
Убрал ритмический сбой - "илИ".
Было:
Мне не надо даже раздевать их,
только бусы – весь их антураж
Стало:
Мне не надо даже раздевать их,
только бусы – местный антураж
Избежал местоимения "их" в двух строках подряд.
Было:
И на той, что тронет мою душу,
я, быть может, даже, и женюсь.
Я – мужчина. Буду бить баклуши
Стало:
И на той, что растревожит душу,
я, быть может, даже, и женюсь.
Как хозяин, буду бить баклуши
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд и убрал ритмический сбой - "мОю".
104.Пародия "Случай на дискотеке" на песню группы "Дискотека Авария" http://www.stihi.ru/2008/07/05/2188
Было:
Теперь я вспоминаю с тоской о той «Нирване».
Опять я обломался, несчастный ротозей!
Стало:
Теперь вот вспоминаю с тоской о той «Нирване».
Опять я обломался, несчастный ротозей!
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
105.Пародия "Глазная драма" на песню И.Кобзона http://www.stihi.ru/2008/06/23/452
Было:
Пел я её на концертах не раз.
Как я оставил совсем без внимания ?
Стало:
Пел я её на концертах не раз.
Как же оставил совсем без внимания ?
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
106.Пародия "На свободу" на песню группы "Лесоповал" http://www.stihi.ru/2007/08/26-1497
Было:
Тебе без базара скажу,
что я теперь – парень крутой.
Конвойного я порешу
Стало:
Тебе без базара скажу,
что я теперь – парень крутой.
Конвойного враз порешу
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
107.Пародия "Кстати, о птичках" на песню В.Маркина http://www.stihi.ru/2007/03/31-1192
Было:
Где же был убор мой головной,
когда появился я в роддоме?
Стало:
Где же был убор мой головной
в час, когда "явился" я в роддоме?
Убрал ритмический сбой - "кОгда".
Было:
Спел мне свою песенку скворец
Стало:
Спел свою мне песенку скворец
Перестановкой слов убрал ритмический сбой - "свОю".
108.Пародия "Ах, суицид..." на песню О.Митяева http://www.stihi.ru/2008/06/14/2372
Было:
с детства был я культурный мальчик.
Что б ещё мог такое я сделать с собой
Стало:
с детства был я культурный мальчик.
Что ещё бы такое мне сделать с собой
Избежал местоимения "я" в двух строках подряд.
109.Пародия "Новые приключения голубого Шарика" на песню Б.Окуджавы http://www.stihi.ru/2006/12/16-1224
Было:
Как я любила
тебя, гадкий пёс,
Стало:
Как я любила -
вспомни, гадкий пёс,
Избавился от ритмического сбоя - "тЕбя".
110.Пародия "Шоколадная лирическая" на песню Н.Пьера http://www.stihi.ru/2007/04/08-2074
Было:
Ты попробуй моё ушко, но не всё – оставь другим,
Стало:
Ты моё попробуй ушко, но не всё – оставь другим,
Перестановкой слов убрал ритмический сбой - "мОё"
111.Пародия "Бачок и водные лыжи" на песню Г.Сукачёва http://www.stihi.ru/2010/07/07/3846
Было:
с собою водные лыжи
под мышкой он прихватил.
Он лезет выше и выше,-
Стало:
с собою водные лыжи
под мышкой он прихватил
и лезет выше и выше,-
Избежал местоимения "он" в двух строках подряд.
Свидетельство о публикации №111032907320
http://www.stihi.ru/2015/07/30/1003
Принц Андромеды 30.07.2015 18:09 Заявить о нарушении
Зайду позже, пока моё время исчерпано.
Григорий Липец 30.07.2015 18:14 Заявить о нарушении