День выборов

Ноябрь 1884

Если б мне вздумалось, о Западный Мир, назвать твое самое захватывающее зрелище,

Я не упомянул бы тебя, Ниагара, ни вас, бесконечные прерии, ни цепи твоих глубочайших каньонов, о Колорадо,

Ни тебя, Йосемит, ни тебя, Йеллоустон, со всеми твоими припадочными гейзерами, плюющимися в небеса и исчезающими под землю,

Ни белые вершины Орегона, ни пояс великих озер Гурона, ни течение Миссисипи, —

Я бы назвал сегодняшнее торжество всенародной гуманности, я бы назвал — тихо, с благоговейной дрожью в голосе, — я бы назвал День Выборов

(И дело тут не в том, кого выбирают, сам акт выборов представляется мне воистину великолепным).

На обширных пространствах Севера и Юга, на двух побережьях и в самом сердце страны: от Техаса до Мэна, в штатах прерий, в Вермонте, в

Виргинии, в Калифорнии,

Ливень избирательных бюллетеней от Востока до Запада — парадоксальные доводы, спор

Избирательных бюллетеней, падающих, как бессчетные снежные хлопья (спор без кровопролитья,

Но куда более грандиозный, чем все войны Рима в древности и все войны Наполеона в наши дни),

Мирный выбор всего на свете изо всего на свете,

Доброго и дурного, как вам заблагорассудится, добрым и дурным, ибо избирательный закон всеобщ.

Много сброда? Ну что ж, и вину нужно забродить и запениться, чтобы радовать нам сердца.

Эти бурные ветры и волны могут сокрушить лишь слабое суденышко,

А паруса нашего крепили Вашингтон, Джефферсон и Линкольн.