ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ
http://www.stihi.ru/2010/07/11/1950 Пётр Гуреев перевод из Джон Китс.
Есть Бог,есть церковь,а есть Вера
Звонят ! Чадят Церквей загоны.
Со злобой "Истину" рекут.
Их "непреложные Законы",
В доверчивость души текут.
Сладка малиновых колоколов
Мне песнь надрыва и печали,
Но знаю плен крестов-оков,
Нас с ними в ДнЕпрах повенчали.
Умолкнет звук! Накроет чад,
Неотвратимость наказанья,
За то,что слышать был бы рад,
Но не к тому моё призванье.
Я ЖИЗНЬ люблю! Её луга!
Без крестных знамений на теле.
Дорога грязями мне дорогА,
Я раб любви! Всё в этом дело!
В полях я телом всем раскинусь,
Вдохну Земли родной простор,
И,возродившись,не покину,
Я милый край и отчий двор!
Меня манили в крайность чтений.
Но не сменю я предпочтений!!!...
25.03.11
Иллюстратор - Оформитель Галина Самовилова
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ
Есть Бог, есть церковь, а есть ВЕРА
© Copyright: Юля Юдина 2, 2011
Свидетельство о публикации №111032508242
Свидетельство о публикации №111032508242
Рецензии
Есть жизнь, есть церковь и есть вера,
и есть любви к земле манера.
Лев Полыковский 25.03.2011 20:23 • Заявить о нарушении
и есть любви к земле манера.
Лев Полыковский 25.03.2011 20:23 • Заявить о нарушении
Понятно! Лишнего в любовях нет!
И ко всему её струится свет.
Изольда Роднянская 25.03.2011 23:02 Заявить о нарушении
И ко всему её струится свет.
Изольда Роднянская 25.03.2011 23:02 Заявить о нарушении