Jack Kerouac. Haiku. In my medicine cabinet...

ДЖЕК КЕРУАК. Хайку.

1)Дома в аптечке
зимняя муха лежит -
старость не радость...
----------------------
2) Скорбно почила
муха в аптечке моей -
старость не радость...

Jack Kerouac. Haiku.

In my medicine cabinet,
  the winter fly
has died of old age.
----------------------

на фото: Jack Kerouac.


Рецензии
Мумия мухи...
не шевелите её!
Вмиг распадётся.

Наталья Переверзева   19.11.2011 13:24     Заявить о нарушении
вряд ли рискнем мы:
на ФИК нам муха сдалась?
пусть почивает!

Ирина Каховская Калитина   19.11.2011 14:39   Заявить о нарушении