Townes Van Zandt - Silver Ships of Andilar

Townes Van Zandt - Silver Ships of Andilar
http://www.youtube.com/watch?v=hKRA3zAcQss

Из тех, кто отплыл на серебристых ладьях
с Андилара, останусь я один
Мечта, в которою с юности верили
скоро ляжет на дно
К берегам Валинора на Север
направлены тугие луки и алые паруса
Наши капитаны храбры, наши копья остры
наш повелитель - великий король

Холмы из зеленых станут лазурными и исчезнут
заметили с палубы мы
Но все помыслы благородной кампании
было только вперед
К безжизненной равнине Валинора
где царствует тьма и лёд
Победным криком и гордым взором, мы верим
миссию завершим

Умеренный климат сменит суровый
попутный ветер сделав ревущим
Мыслями в молитвах обратимся к дому
ставшему далеко позади
Но каждый мечтал  увидеть землю
как властелин её сойти
Но новый день приносил только море
безбрежного льда и мрак

Не передать, как тянутся долго недели
на кренящемся корабле
Не передать, как больно видеть парус и лица друзей
без жизни белыми
Топился лёд, а кожу пытались жевать
от океана исходит угроза
Тела мёртвых скользили в море
вмерзая на наших глазах

Когда корабли раскидало бурей
каждому отмерив путь
Небо дрожало, корпус стонал, не помню
как длилось долго
То, что увидим потом, когда стихла буря
омрачило души, поникли лица
Как у солдат проигравших битву
друзей уже не вернуть

Так один за другим уходим
кто от холода, кто от потери сил
Тела вмерзали там, где падали
их души не погребли
Пока только друг и я остались
но вскоре угасло пламя его
Мы были братьями по оружию
служили великому королю

Возможно обломки прибьёт к Андилару
хотя, не уверен я в том
Возможно на ветрах его покачается снова
серебристая корма
Но если так, моим словом будет
к возмужавшим юнцам
На новых судах спешите к Валинору на Север
Чьё величие ослепительно, словно огонь