56. Ответ-рецензия... Михаэлю Смоляку
Да разбитые плиты надгробий, овраги с тяжёлым песком.
Это всё, что осталось от нас, – многолетних страданий – итоги.
И из этой земли никогда мой народ не взойдёт колоском.
Не услышать теперь мне ни детского смеха, ни песен на идиш.
Не услышать теперь мне, субботних молитв стариков, – никогда!
«Мой штэтл - юдэнфрай...» (Smolyak m)
http://www.stihi.ru/2011/03/18/986
* * *
Да нет, хаверико*! Мы есть(!) и мы живы!
Назло и на зависть заклятым врагам!
Растут города, плодоносят оливы,
и песен еврейских родные мотивы
по новой звучат... И тем страшным годам
повтора не будет! Нигде! Никогда!
У Нас, теперь, - Дом! Пусть не числится раем...
Пусть мал по размерам... И скуден в дождях...
Но Дом этот - Наш! Ему имя - Израиль!
Рождаемся в нём Мы и в нём умираем...
Мы Дома, теперь, и неведом Нам страх,-
и Дом защитим Мы... с оружьем в руках!
Но память сожжённых еврейских местечек,
убитых детей, матерей, стариков, -
шести миллионов(!!!) детей человечьих
хранить, в поколениях(!), будем Мы вечно
в молитвах о Них. Они были предтечей,
что будет... Израиль, - во веки веков!
* * *
* - хавери'ко (разг. ивр.) - друг, дружок
Свидетельство о публикации №111032205389
Израиль пример всем может подавать!
Терроризм - наша общая беда, хотя стих немного о другом.
Фимочка, желаю мира Израилю и тебе.
Всё будет хорошо!
Искренне,
Валентина Пищагина 01.04.2011 00:36 Заявить о нарушении
Знаю, что пожелания твои - от чистого сердца.
С искренним теплом!
Ефим Шаулов 01.04.2011 10:46 Заявить о нарушении