Баб л то

Александр Нестеренко.

За літом осінь наступає
У вересні йдуть дощі
У жовтні трохи примерзає
Аж раптом знову теплі дні.

То баб"є літо починає
Робити шлях свій на землі.

Хочь на дворі тепло і тихо
А сумно дуже на душі
Про літо все, про літо, літо
Нагадують ці теплі дні.

http://tvoistihi.com.ua/?p=show_article&id=2656

**********************************

Бабье лето.

За летом осень наступает
и в сентябре идут дожди,
октябрь немного промерзает,
вдруг, снова тёплые деньки.

То бабье лето начинает
свой путь - морозам вопреки.

Хоть на дворе тепло и тихо,
а грустно очень на душе,
о, бабье лето, чья ты прихоть,
как будто жар - но в мираже.

© Copyright: Александр Нестеренко.
13.03.2011 15:49.
Раздел: стихи на других языках.
Свидетельство о публикации № 2656.
Вольный перевод с украинского -
Левлив.


Рецензии