Поетам - початк вцям

Людмила Юферова.

Стосується тільки дописувачів
та авторів, що бажають видаватися
в ІВО "СЖ".

Мої поети, старші і маленькі !
Ви як накаламутите води :
Пісні, поемки, вірші, побрехеньки –
Аж мозок пухне від беліберди.

Стрибає розмір то в ячмінь, то в гречку,
Безобразне щось, дике і гливке,
А то як сфантазуєте словечко,
Що і не втямиш, що воно таке !

Від здивування, чесно, зводить нерви.
Беріть підручник, ямб вчіть і хорей,
Бо ваші скособочені шедеври
До смерті поналякують людей.

Мої поети ! Треба пам’ятати :
Поезія – наука, а не пшик,
А вірш – це те, що можна заспівати,
А не зламати к бісові язик.

http://stihi.ru/2010/07/31/2712
http://tvoistihi.com.ua/?p=show_article&id=453

***********************************

Начинающим поэтам.

Касается авторов, корреспондентов,
издаться желающих, без инцидентов.

Мои поэты, Вы порой ужасны,
Вы так набаламутите водой
свои поэмы, песни, оды, басни,
что пухнет мозг, болит белибердой.

И прыгает размер бесчеловечно,
и база знаний дико безобразна,
и сфантазируете так словечко,
Вас не понять, доходит до маразма.

От удивленья, честно, сводит нервы.
Учите ямб в учебнике, хорей -
поскольку Ваши набекрень шедевры
до смерти могут довести людей.

Мои поэты! Надо помнить:
Поэзия - наука, а не пшик.
Стихи читать, как песнь исполнить,
а не сломать славянский наш язык.


© Copyright: Людмила Юферова,
02.01.2011 22:05.
Раздел: шуточные стихи.
Свидетельство о публикации №.453
Вольный перевод с украинского -
Левлив.