Тадеуш Ружевич. Знай!

ничего не станут объяснять
никогда

время ничего не вылечит
раны не затянутся
слово не заменит  слова

могилы зарастут травой
мертвые не воскреснут

конца света не будет

поэзия двинется дальше
 
в сторону рая
или в другую сторону

вольный перевод с польского А.Пустогарова


Рецензии