Поэт. перекл. Ч. 425 Самый большой друг

                САМЫЙ БОЛЬШОЙ ДРУГ

      Достиг ли ты богатства того, кого называешь другом, богатства, на которое сможешь хоть сколь-нибудь рассчитывать, лишь когда карма заставит тебя заплатить довольно тяжкий долг? Тот, у кого есть дар дружбы, но он не делится им ни с кем, — в самом деле скряга. Его богатство пропадёт, а сердце — вместилище его богатства — наполнится зародышами зла, которые съедят сокровище и оставят лишь объедки.

      От высших и низших, от богатых и бедных исходит сдавленный вопль: «О, если б у меня был друг!» Христос один даёт ответ: «Вот Я! » Таким образом, ты познаешь самого большого друга.

                С Горной Вершины. М.: «Сфера», 1998, с. 432
                Послания Махатм (Твердыни Света)

 О ЧЕМ МЕЧТЫ ИДУТ, МОЛИТВЫ…

Известен – Друг! Ужель забыли,
богатство ищите – в другом,
друзей – которые на время, –
а дух – по Вечности идёт.

Уходят дни, – что взять с собою?
В земном недолог духу ход…
И миссия дана, и воля…
Куда ж – рассудок поведёт?
   28.8.2010

   Грани Агни Йоги, 1964 г. 260. Часто приходится думать о том, как можно помогать людям, когда самому нечем дышать. Распятый Христос молился не о себе, но о людях. Пример весьма поучительный. Это высшая степень самоотвержения. Требование «отвергнись от себя» является основою восхождения духа по ступеням Света. Без него невозможно служение Иерархии. Даже имя свое должен был изменить человек, уходивший от жизни обычной. Это условие по своему существу очень показательно, как требование полного отрешения от своей личности. Другой вопрос, насколько оно было эффективным, но сама идея хороша. Принимая Чашу Общего Блага, служитель Света должен себя позабыть и от личного освободиться.


                * * *

      27 декабря день гибели поэта, "...в ночь с второго на третье / Января в девяносто одном / Ненадёжном году..." Мандельштам родился. На седьмой день после даты гибели идёт дата его рождения. Число 7 поэт любил настолько, что в "Стихи о неизвестном солдате" не включил восьмой части – "...ему не нравилось, что в стихах – восемь разделов. Он предпочитал, чтобы их было семь (это его отношение к числам)." (Н.Я. Мандельштам). Вот я помещаю семь стихотворений, тесно связанных с образом этого, дорогого моему сердцу, самого любимого и более всех остальных повлиявшего, на моё прежде всего духовно-поэтическое становление, поэта.


                1.

Я все отдам за жизнь - мне так нужна забота -
И спичка серная меня б согреть смогла.

                Осип Мандельштам


То, что ценим мы сегодня,
завтра станет чепухой.
И тебя, чревоугодник,
червь источит требухой...

И тебя, о мой колодник,
мой нетленный арестант,
воскресит святой угодник –
смерть смакующий талант.

“По-турецки” на кровати,
да “жилетик” под каблук,
да кольчужка, что на вате, –
в жизнь и в жизнь поднимут вдруг.

О, не вдруг – от первой строчки
до агонии твоей,
шагом стылой одиночки,
откликаньем неба вей...

Чай заваривал душистый,
папирос любил дымок,
гонорар негонористый
получить никак не мог.

Задыхания считая,
доходил до четырех –
мчалась пламенная стая
через брех и через брёх.

Из глубокой из печали,
от того что весь продрог,
(твои спички задували)
поднимал над миром Бог...
Солонеющие звезды
выедали очи всласть,
кровенеющие грозды
наливались, чтоб упасть...

И сырой земле родные
тебя женщины вели
в колыбели прописные,
в ритмы дышащей земли.

Бездыханным, стылым небом
не насытившись вполне,
жил строкой, казенным хлебом –
с Богом в дьявольской стране...

И бродил легко по небу,
и всегда бродить готов
там, где кланяются хлебу
потом зубчатых трудов.

Серп и молот – разве лихо? –
пересылка на Синай...
Бормочи, воркуй же тихо,
узнан будь и узнавай.

В теплых шапках те же чукчи,
не подушка, а курган...
В облаках легко, но лучше
там, где музыка из ран...

Там, где братским легионом,
жатвой мерзостных ночей,
миллион за миллионом –
звёзды мыслящих очей.
   Василий Муратовский. Мой Мандельштам
   3.1.2011 Стихи.ру


Когда укор колоколов
Нахлынет с древних колоколен
И самый воздух гулом болен,
И нету ни молитв, ни слов –

Я уничтожен, заглушён.
Вино, и крепче, и тяжеле,
Сердечного коснулось хмеля –
И снова я неутолён.
   Осип Мандельштам 1917

 СЧАСТЬЯ ГРЯДУЩЕГО КОЛОКОЛА

Колокола, что отзвучали –
несут во времена свой звон,
и слышен он на тонком плане,
и чистит, чистит с мира тон…

И каждый здесь, в подлунном мире –
от мыслей, чувств – даёт поток…
И хорошо – коль тон во благо,
в созвучьи с миром в Свет взойдём.
   Владислав Стадольник 28.12.2010

   Грани Агни Йоги, 1956 г. 820. (М.А.Й. – Матерь Агни Йоги). Пространство звучит новой нотой. В ней радость тому, что идет. В ней звоны и колокола слышатся будущего счастья. Живите пространственными вестями. Они вернее земных. Они далекое делают близким и дух насыщают огнем. Это и будет приобщением к пространственной жизни, кто к ней прислушивается чутко. Не от мира сего эта жизнь, но над ним несется она, наполняя мир плотный энергиями своими для воплощения их в видимые формы. Чаще мыслью устремляйтесь в пространство. Оттуда многое можно почерпнуть. Коснуться пространственной мысли будет уже достижением. Ибо в беспредельность пространства "уносятся даже камни", и в нем все.

   Грани Агни Йоги, 1965 г. 490. (Гуру – Н.К.Рерих). Уверенность родится от знания непреложности действия Закона. Мы знали о неизбежности наступления сроков и о приближении сужденного времени. Великая битва, мы знаем, имеет противоположения в явлении Светлого Града. Глубоко захоронен град Китеж, но звоны его колоколов уже достигают чуткого уха. Имейте терпение большее, нежели желание увидеть его. Все придет в свое время, и надо, чтобы терпение не иссякло.

   Грани Агни Йоги, 1971 г. 020. (Янв. 8). Никто не будет отрицать факт воздействия звука на психику человека. Значение музыки в этом отношении велико. Удар колокола дает звук, распространяющийся на большое расстояние. В этом случае колокольный звон насыщает пространство звуковыми вибрациями положительного характера. Не сравнить воздействие это с какофонией репродукторов. Звон колоколов насыщен торжественностью. Влияние этих звуков определенно положительное. Звук – явление огненное. Он связан с цветом. Колокольный звон вызывает ответную реакцию в организме человека, и реакция эта благодетельна. Каждый металл дает свой особенный звук. Звук серебра обладает очень высокой гармоничностью. Уже поняли, что в серебряных сосудах вода ионизируется и приобретает особые свойства целительного характера. Также поймут и целебное воздействие колокольного звона на человека и даже природу.

                * * *

- Будешь?
- Буду.
- Но зачем?
- Не знаю… Просто, очень хочется мечтать…!
- Собираешься в ворота Рая?
- Это, не дано предугадать.

- Но, тогда к чему такие мысли?
  Вечное стремленье к небесам…
  Поиск непонятных миру истин…
  Ты об этом можешь рассказать?

- Не могу сказать, зачем так часто,
  взор свой к небу стала возводить.
  К этому ты вовсе не причастен.
  Правил вырисовывая нить…
  Думаю, однажды, темной ночью,
  сам сумеешь тайну разгадать.
  И поймешь, что радости минуты,
  может солнца луч порою дать.
  Оглянись вокруг, какие нивы…
  и какие ветви у берез…!
  А, когда весенний снег растает,
  это умиление до слез…
  Посмотри, каким бывает утро!
  Как прекрасно солнце в сентябре!
  Разве можно в мире жить как будто,
  Нет всего живого на земле?

- Ну, к чему, пустое умиленье?
  И какой-то призрачный рассвет…
  Жизнь не состоит из вдохновенья…
  В ней безмерно всевозможных бед!
  Кто сказал, что можно пить водицу,
  что дождем накапает в ночи?
  Или хлеб тебе приносят птицы?
  Подожди - немного помолчи!
  Жизнь, не просто робкое виденье…
  В ней так много  всяческих забот.
  И, когда утрачено мгновенье,
  миг назад, никто  не повернет.
  Можно помечтать о чем угодно…
  Как угодно ветер описать…
  Только это вовсе не пригодно,
  Чтобы жизни полотно соткать.

- Но, послушай, так нельзя. Ведь знаешь,
  не единым хлебом мы живем…
  Без мечты себя ты потеряешь.
  Похоронишь попросту живьем!

- Предположим. Только надоело,
  в призрачные игры мне играть.
  У всего имеются пределы.
  Ты не знаешь, что есть голодать?

- Нет, не знаю и на том спасибо.
  Но, жестокость мыслей не приму.
  Не таи ты на меня обиду,
  может быть, и я тебя пойму.
  Думаю, нам стоит обоюдно,
  середину истины искать.
  Чтоб потом,  каким-то ранним утром…
  Человек, спасибо смог сказать…!
   29.10.2010г.
   Елена Риче
   © Copyright: Елена Риче, 2010 Стихи.ру
   Свидетельство о публикации №11012190400

Мечты полёт – ведёт нас в Дали,
грядущее где строим мы –
своими – мыслями от сердца,
и – воплощаются мечты…

И входит в день с вчера – сегодня,
то – что сложилось в временах,
и от людей, и от Природы…
С Небесного, с земного – нрав…
   13.1.2011

   Грани Агни Йоги, 1969 г. 532. (Окт. 23). Мечтать разрешается. Но пусть эти мечты и желания будут целесообразны и соизмеримы с эволюцией духа и восхождением его по лестнице жизни. Пусть легкокрылая мечта устремляет дух к новым нахождениям и помогает его усовершенствованию. Пусть мечты не будут погружением в прошлое и укреплением изжитых, старых форм жизни или оживлением уснувших кармических утверждений, освободивших дух от тех или иных недостатков. Изобретателя, поэта, художника и ученого ведет в будущее тоже мечта. Но мечтать надо умеючи. Беспочвенные мечтания, оторванные от действительности, неполезны. Мечтания, питающие самость, вредны безусловно. Хорошо, когда мечта зажигает творческую мощь мысли и способствует делать ценные вклады в Чашу Общего Блага. Мечта может быть реальным двигателем общечеловеческого прогресса.

   Грани Агни Йоги, 1970 г. 625. Заслугой считайте удержать равновесие среди ярой распущенности тьмы. Тем помогаете Мне удержать его тоже в масштабе планетном. Равновесие и неуравновесие борются за господство как в ауре человека, так и в ауре планеты. Ауру равновесия дайте хотя бы ради того, чтобы помочь Мне. Не можете утвердить равновесие вне себя, ибо часто это не в ваших силах, но в микрокосме своем своя воля решает, что бы ни происходило вокруг, ибо ей принадлежит власть над миром внутри. Задачей дня Указую равновесие удержать всею силою духа. Ведь именно в эти моменты испытуется сила духа. Что же о геройстве мечтать, когда все хорошо и спокойно. Но будет геройством явить равновесие в эти ужасные дни.