What can I do - Smokie

НУ, ПОЧЕМУ НАДО ПОД ОТКОС?


Интерпретация песни
группы (Michael Chapman - Nicky Chinn)
http://www.youtube.com/watch?v=0r3xvd-dloU



Не мечтается мне,
В облаках не плыву,
Пустота в голове,
С неба звезды не рву,
И чего ни начну,
Всё идет  не в дугу.
Был с цветами мой луг,
Да теперь он в снегу.

Большой вопрос
Большой вопрос
Ну, почему надо под откос?
Ну, почему надо под откос?
Большой вопрос

А с гитары своей
Я пылинки сдувал,
Да забросил теперь
Во глубокий подвал.
В "недоделки" записан
Со школы я был.
И кликухой такой
Двор меня изводил.

Большой вопрос
Большой вопрос
Ну, почему надо под откос?
Ну, почему надо под откос?
Большой вопрос

Рядом  голос звучит,
Он обратно зовет.
Я же не был  таким,
Я был братом у звезд.
Весь в грехах как в шелках,
Мне бы снова  начать.
Неужели не смыть
"Недоделка" печать?

Большой вопрос
Большой вопрос
Ну, почему надо под откос?
Ну, почему надо под откос?
Большой вопрос


Рецензии
интересно, но вобще же "Весёлые Ребята" ещё лет 45 назад сделали свой вариант, "Нет я не жду". правда это не пертевод а новый тейст на музыку

Лорд Брайтон   12.11.2021 22:10     Заявить о нарушении
в те годы думаю, им бы не разрешили передавать смысл данной песни, также как и песни Дилайла...

Евгений Ратков   12.11.2021 22:45   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.