Так пригвоздили, не упасть
"Про меня не сложат легенды,
Я в историю не попаду.
Не повесят меня на стенды
А повесят я с них упаду". (Александр Каниболоцкий)
Улыбаюсь...)))
Ну, вот, один вишу на стенде.
Так пригвоздили, не упасть,
А в новостной промчалось ленте
Лишь только имя... Эка страсть
Замеченным вдруг быть однажды.
А кто запомнил?.. Дождь и снег,
Срываясь с неба, волос каждый
Мне моют... Рядом слышен смех
Прохожих. Взбрендилось же типу
Мой изуродовать портрет...
И, слава Богу, кто-то липу
Здесь высадил, прохода нет.
Ах, если б детки... возмутились,
Что батька в сквере навесу,
На постамент распорядились
Поставить бы... Да вот красу
Не встретил, бобылём по жизни
Шагал, пел песни на ходу
И развивал, порою, мысли
Так тонко, будто жил в бреду.
И вот, один вишу на стенде,
Полиция мой ищет след.
А я, как сказано в легенде,
Бесследно канул в толщу лет...
10.03.2011 г.
Полный текст стихотворения, которое вдохновило на написании пародии (как мне кажется):
Александр Каниболоцкий
ЛЕГЕНДА
Обо мне не напишут песен,
С меня не напишут картин.
Оттого я так не весел
Потому что такой я один.
Про меня не сложат легенды,
Я в историю не попаду.
Не повесят меня на стенды
А повесят я с них упаду.
Моё имя той улице в жизни,
Никогда, ни за что, не дадут.
А мои философские мысли.
Где-нибудь, ни за что пропадут.
Не похвалятся мною дети,
И сгорят мои песни в огне.
Оттого что на белом свете
Я не смог прожить, так как все.
Мне никто никогда не поверит,
Никогда, ни за что, не поймут.
Не поставят мне памятник в сквере
А поставят, так не подойдут.
Про меня не сложат легенды,
Я в историю не попаду.
Не повесят меня на стенды
А повесят я с них упаду.
Свидетельство о публикации №111031508319
...Про меня не сложат легенды,
Я в историю не попаду.
Не повесят меня на стенды
А повесят я с них упаду...
Хорошая пародия (можно было "пошутить" и про "меня повесят"). Удачны сценарий и самое трудное: концовка!.. Заглавие – прелесть!!!..
Необходимо сохранять ритм исходника.
И... стиль: у автора нет "нарезанных кусков строк по строкам".
ФОРМУ ПОДАЧИ? - максимально скромную!!! Отсебятину от "Я!..", историю создания – за черту под пародией. (В этом - есть образцы...)
Талант? 2%! (Положено 1.) Спасибо!
Успехов!!!.. ☺☺☺♥
Анатолий Филимонихин 07.02.2020 18:01 Заявить о нарушении
Да, наверное, по правилам, нужно было сохранить стиль оригинала, но тогда такой задачи просто не было, я ведь не пародию писала, просто стих вдохновил, случился ответный экспромт и, уж, потом я решила назвать это пародией... возможно...))) Вот такая история. Для меня главное - вдохновение, что из этого получится я и сама не знаю...))
Большущее спасибо, Анатолий! Впервые на мою давнюю, как оказалось, попытку пародии вдруг получила оценку. Очень приятно, что она положительна (как мне показалось). И особо радуюсь комплименту к заглавию, потому что в заглавие всегда стараюсь вложить что-то самое-самое скрытое или напротив, то, что не заметить невозможно...)) Кстати, над заглавием, порой, думаю дольше, чем над самим стихом.
Ещё раз, большое благодарю! Талантов писать пародии у меня, конечно, нет, знаю. А к успеху стремлюсь, не ради славы, конечно, ради собственного удовлетворения...) Я люблю всё делать хорошо...) Спасибо за пожелание!
Всех благ Вам! И удачи во всём!
С теплом и признательностью,
Татьяна Красюк 03.02.2020 22:18 Заявить о нарушении
Спасибо за логику, умница! Но всё давно открыто (в поисковой - "всё о пародии").
Исходник можно помещать В ЗОНЕ СНОСОК, ПОД ЧЕРТОЙ.
Анатолий Филимонихин 03.02.2020 23:35 Заявить о нарушении
А, вот, предмет вдохновения всё-таки оставлю в первой строке, я это делаю всегда в знак благодарности авторам, без чьих строк некоторые мои стихи просто бы не родились...)))
Пусть всё у Вас будет хорошо! С улыбкой,
Татьяна Красюк 04.02.2020 19:44 Заявить о нарушении
И 2-й абзац своего ответа дай(!) после "концерта", в зоне сносок...
Начало и окончание - это "ГРЕБЕНЬ и ХВОСТ Петуха"!!!..
"Изюм" из последнего абзаца - тоже дай в "послесловии"...
Ершов так же не был "спец", однако его (единственный?!..) "Конёк Горбунок"... (!!!)
ПРИ ТВОЁМ ТАЛАНТЕ УЙТИ ОТ ЖАНРА - ПРЕСТУПЛЕНИЕ!!!..
Знакомься (ты это знаешь), смело "раздевая" поэтов в стихах, "рецьках" и полемике... Обращайся, если что. Хотя общаюсь только из АДА игрового клуба (возможны, извини, опечатки и в грамматике, и в логике).
Прочти для знакомства мои №№: 143-142-141, 128, 68, 32, 24, 19...
Не предложишь что своё?..
УСПЕХОВ!!!.. ☺☺☺♥♥♥
Анатолий Филимонихин 07.02.2020 18:51 Заявить о нарушении
Но по ссылкам прошла...
Про Америку совсем ничего не поняла... Вы же один в один переписали стих-исходник... Или дело всё в перереводах? Но я не знаю, к сожалению, языков... И музыку по нотам оценить не могу, только на слух...
68 - понравилась пародия.
32 - относительно палиндрома: Ну, да, получилось зеркальное отображение текста, прочитала сначала и с конца, только ничего не поняла.... Наверное не дозрела умом, простите.
24 - повторюсь, не полиглот.., ничего не поняла.
19 - не хочу ничего про Путина, за 20 лет он не стал для меня кумиром. А вот нумерация строф и прописные буквы в словах и целые предложения из них в тексте просто мешают чтению (это лично о своём восприятии, всё-таки очень люблю и уважаю советскую школу, где нас учили писать заглавную букву только в начале предложения и в именах собственных)
Спасибо! Удачи!
Татьяна Красюк 09.02.2020 09:59 Заявить о нарушении
(А убрал? - нашу цепочку, неприятную для тебя: хочется, извини, чтоб всё вокруг было таким же красивым, как и... твой лик!!! ☺♥)
Анатолий Филимонихин 09.02.2020 21:15 Заявить о нарушении