Дождь монотонный -
Плач скрипок осенних,
В сердце рождает печаль.
Всё мертвенно-бледно,
И нет мне прощенья,
Я плачу - мне прошлое жаль.
И в ветер холодный
Я из дому выйду,
Дверь скрипнет
Тоскливо мне вслед,
Тебя всё зову я,
Но лист, умирая,
Кружится - безмолвный ответ.
Paul Eluar Поль Элюар перевод
© Copyright: Валерий Шевченко 3, 2011
Свидетельство о публикации №111031507631
Свидетельство о публикации №111031507631
Рецензии