Nazareth-sos, abba. текст, перевод

NAZARETH - S.O.S, (Abba)

http://www.youtube.com/watch?v=5JMVdNaZQNI (http://stihi.ru/)

привольный перевод

“Эта песня AББы
http://www.youtube.com/watch?v=pyihoLh4I-8&feature=related, (http://stihi.ru/)
 но мы (таки)”то разговор за NAZARETH держим


Денечки счастья ушли их нелегко отыскать
Прошу ты вспомни о них, но ты не хочешь внимать
Куда любовь ушла?
Как жаль, мне  не понять
Прекрасны были дни, любовь была хороша

Стоишь вблизи меня, но взгляд твой не поймать
Тогда душа расцвела, сейчас должна увядать ?
Куда любовь ушла?
Как жаль, мне  не понять
Прекрасны были дни, любовь была хороша

Но ты же рядом, здесь, как ты не слышишь
ЭС О ЭС (сос)
Хочешь, чтоб я воскрес? Спасет любовь лишь
ЭС О ЭС (сос)
Как ты ушла
Я не наивен, дальше продолжать
Как ты ушла
Все же пытаюсь последний шанс взять
Но ты же рядом, здесь, как ты не слышишь
ЭС О ЭС (сос)
Хочешь, чтоб я воскрес? Спасет любовь лишь
ЭС О ЭС (сос)

Как ты ушла
Я не наивен, дальше продолжать
Как ты ушла
Все же пытаюсь последний шанс взять

Where are those happy days, they seem so hard to find
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice, it used to be so good


So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?


You seem so far away though you are standing near
You made me feel alive, but something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love, it used to be so good

So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?

So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
And the love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
S. O. S.