Прикоснуться к твоему плечу

Лайма Дебесюнене
Прикоснуться к твоему плечу –
И не надо ничего в тот час:
Все невзгоды стороной пройдут,
Все опасности минуют нас...

Ты посмотришь с грустью на меня –
Взгляды встретятся в толпе людской.
Искра тайны как удар копья
Отразится нам в сердцах тоской...


* * *

Prsiglausti prie tavo peties

Prisiglausti prie tavo peties –
Regis, nieko daugiau ir nereiks:
Visos nuoskaudos mano atlegs,
O pavojai pro sali praslinks...

Tu pazvelgsi liudnai i mane –
Musu zvilgsniai erdvej susitiks.
Imintos paslapties kibirkstis
Varstys sirdis erskeciu dygliais...


© Copyright: Лайма Дебесюнене, 2011
Свидетельство о публикации №111031200396
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лайма Дебесюнене
Рецензии
Написать рецензию
Если же обнимешь ты меня,
То из искры пламя разгорится,
Не посмею отказать порывам твоего огня,
Неземная наша сказка совершится...

Васильевъ   29.11.2016 14:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
К сожалению, Судьбой обещено другое –
Встреча взглядов лишь в толпе людей, –
А объятия останутся мечтою –
Никогда уже не сбыться ей...

Лайма Дебесюнене   29.11.2016 09:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лайма Дебесюнене

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →