Моя интерпретация песни placebo scared of girls

Оригинал:

Scared of Girls

An introverted kinda soul
The earth did open
Swallow whole

Careenin'
Careenin'
Careenin'
Careenin'

Her next of kin who lived in sin
Was asking god to let her in

Careenin'
Careenin'
Careenin'
Careenin'

I'm a man, a liar
Guaranteed in your bed
I gotta place it on the rack
Got a place inside it
Got a place inside it
Got a place inside it

An extroverted kinda girl
Did tour the world with MC5
Careenin'
Careenin'
Careenin'
Careenin'

Her younger sister, had a blister
Where I kissed her on her thigh

Careenin'
Careenin'
Careenin'
Careenin'

I'm a man a liar
Guaranteed in your bed
I gotta place it on the rack
Got a place inside it
I'm a man a liar
Guaranteed in your bed
I gotta place it on the rack
Got a place inside it
Got a place inside it
Got a place inside it
I'm a man a liar
Get into your bed
I gotta place it on the rack
Got a place inside it
I'm a man a liar
Guaranteed in your bed
I gotta place it on the rack
I got a place inside it
I'm a man a liar
Guaranteed in your bed
I gotta place it on the rack
Got a place inside it
Got a place inside it
Got a place inside it

Она была по духу интровертна.
Земля разверзлась, поглотила всё.
Сестра, большая грешница, усердно
Просила Бога взять к себе её.
(Головокружение, крен на сторону,
Долгое падение с ног на голову.)

А я - мужчина, лжец, мне всё до фени.
В твоей постели точно буду я.
Я помещу тебя в свои трофеи
И ловко помещусь внутри тебя.

По миру с группой экстраверт-девчонка
Уехала в гастрольное турне.
Вчера я целовал её сестрёнку.
Синяк оставил на её бедре.
(Головокружение, крен на сторону,
Долгое падение с ног на голову.)

Ведь я - мужчина, лжец, мне всё до фени.
В твоей постели точно буду я.
Я помещу тебя в свои трофеи
И ловко помещусь внутри тебя.