Автор: Юрий Кутенин
Перевод: Сергей Клевогин
на английский
Left in twilight...
Jury Kutenin
Left in twilight - sorrows our day time.
Movement shadows, a twilight and breathing,
Extinguishing a pain.
Come to twilight - pleasures our night.
Страданья day time - as arrows of hours,
Withdrawing in a zero.
Ушедшие в сумерках...
Юрий Кутенин
Ушедшие в сумерках - горести наши дневные.
Движенья теней, полусвет и дыханья,
гасящие боль.
Пришедшие в сумерках - радости наши ночные.
Страданья дневные - как стрелки часов,
уводящие в ноль.
Планета друзей 24
© Copyright: Юрий Кутенин, 2011
Свидетельство о публикации №111031101088
Свидетельство о публикации №111031101088
Рецензии