Hollow years Dream Theater Пустые годы

http://www.youtube.com/watch?v=qU6fmgnWDfk&feature=fvsr - клип

He's just a kind of man
You hear about
Who leaves his family for
An easy out
They never said a word
He couldn't take another day

Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
Walk me across the water
And maybe you'll understand

Once the stone
You're crawling under
Is lifted
Off your shoulders
Once you head disapears
The noise that you'll hear
Is the crashing down of hollow years

She's not the kind of girl
You hear about
She'll never want another
She'll never be without
She'll give you all the signs
She'll tell you everything
Then turn around and walk away

Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
Walk me across the water
And maybe you'll understand

Once the stone
You're crawling under
Is lifted off your shoulders
Once the cloud that's raining
Over you head disappears
The noise that you'll hear
Is the crashing down of hollow years

Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
Walk me across the water
And maybe you'll understand

Once the stone
You're crawling under
Is lifted off your shoulders
Once the cloud that's raining
Over you head disappears
The noise that you'll hear
Is the crashing down of hollow years.

***Пустые Годы***

Он был из тех людей,
Кто мог уйти,
Покинуть дом, детей,
Чтоб время провести.
Не видел тайный смысл,
Слова не тратил зря,
Не знал, что новая несет заря.

Возьми меня к побережью,
В песке меня схорони,
Пройдись по воде и надежда,
Быть может, тебя укрепит.

Камень с плеч вдруг упадет,
Свободно ты задышишь,
Туча грозовая над головой пропадет,
Тот треск, что услышишь –
Это отзвук прошлых горьких лет.

Она была из тех,
Кто брал свое,
И с кем-то без помех
всегда была вдвоем.
Она тебе даст знак
Расскажет обо всем
А после прочь уйдет, ускорив шаг.

Возьми меня к побережью,
В песке меня схорони,
Пройдись по воде и надежда,
Быть может, тебя укрепит.

Камень с плеч вдруг упадет,
Свободно ты задышишь,
Туча грозовая над головой пропадет,
Тот треск, что услышишь –
Это отзвук прошлых горьких лет.

Возьми меня к побережью,
В песке меня схорони,
(в волнах меня схорони)
Пройдись по воде и надежда,
Быть может, тебя укрепит.

Камень с плеч вдруг упадет,
Свободно ты задышишь,
Туча грозовая над головой пропадет,
Тот треск, что услышишь –
Это отзвук прошлых горьких лет.

12.05.09 г.