Перевод
Владимир Моряк, http://www.stihi.ru/2011/03/10/3089
Володя! Иди сюда!
Галина- Крёстная меня звала
Я прибегал, она стояла дальше...
Скажи:" Как любишь ты меня???")))
А я серьезно отвечал:"Как раньше"...
Я встретил Галю-Маму, а также
Детство - чистое как снег,
Она счастливо так:" Что скажешь???"
Я отвечал под звонкий смех:)))
"Все также"
Как любишь ты меня???
© Copyright: Владимир Моряк, 2011
Свидетельство о публикации №111031004467
Свидетельство о публикации №111031004467
Рецензии
Главное, под звонкий смех, а не под рёв! В смысле, плачь! Если она смеётся, то, считаю, что Вы ей симпатичны!, Гале-маме!
С уважением к Вам!
Татьяна Власова-Власова 13.08.2011 20:24 • Заявить о нарушении
С уважением к Вам!
Татьяна Власова-Власова 13.08.2011 20:24 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам Дорогая Татьяна !
Вы Очень внимательны...Я нарочито имя Галины из укр.. перевел
Как Галя...это отдельная история...
С Большим Уважением к Вам,
Владимир Моряк 15.08.2011 21:19 Заявить о нарушении
Вы Очень внимательны...Я нарочито имя Галины из укр.. перевел
Как Галя...это отдельная история...
С Большим Уважением к Вам,
Владимир Моряк 15.08.2011 21:19 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.