Турботливий тато

Треба швидко в дитсадочок одягатись Тані.
Вже мала стоїть в чоботях, гольфі, сарафані.
Одягнув на доню тато не одну кофтину,
Щоб, не дай Бог, застудити дорогу дитину.
Шубку з кролика, з ангори – теплі рукавички,
Під вушанкою сховались навіть дві косички.
Шарфом замотав кирпату, тільки видно вії,
Не страшні тепер малечі люті буревії.
Вийшли з дому на дорогу… Змерзла бачить тато.
Глянь, у доні ніжки голі. Де штанці? У хаті!

2010 р.

Заботливый папа.

Нужно быстро в детский садик собираться Тане.
В сапогах уже малышка, в длинном сарафане.
Папочка надел на дочку не одну кофтенку,
(Чтоб, не дай Бог, простудиться, заболеть ребенку),
Телогреечку с ангоры, шубку, рукавички,
И под кроличьей ушанкой спрятал две косички.
Замотал курносый носик, только видно глазки.
Не страшны теперь морозы! Усадил в салазки.
Уронил в сугроб Танюшку. Папа в ШОКЕ, в МЫЛЕ!
Голые у крошки ножки.
- Где штаны?
- Зябили!