Автор:Юрий Кутенин
Маленькая женщина, говорящая только по - китайски,
Танцует передо мной танец любви.
Звонкий голос наполняет пространство.
Она с поклоном поворачивается...
Я говорю - Bie zou - Не уходи!!!
И открываю глаза...
Маленькая женщина, говорящая только по - китайски,
Танцует передо мной танец любви.
Звонкий голос наполняет пространство.
Она с поклоном поворачивается...
Я говорю - Bie zou - Не уходи!!!
Автор: Юрий Кутенин
Литературный перевод: Данила Михайлов
на английский
A small woman, speaking only Chinese,
Dancing in front of me measure of love.
Resonant voice fills the space.
She turned with a bow ...
I say - Bie zou - Do not go!
And I open my eyes ...
A small woman, speaking only Chinese,
Dancing in front of me measure of love.
Resonant voice fills the space.
She turned with a bow ...
I say - Bie zou - Do not go!
Планета друзей 13
© Copyright: Юрий Кутенин, 2011
Свидетельство о публикации №111030204945
Свидетельство о публикации №111030204945
Рецензии