Евдокия - Замочи подол

Яна! Так рада Вам на моей страничке!
Но ещё большую радость мне доставляет внимание к моим "деткам"!
А если мы уберём "озорница"? Оно, ведь, несёт оттенок присутствия автора, его оценку поведения?
"Со смехом" скрывает ещё и "мех" - зима ещё во всю распоряжается погодой!
А вот так?

Через льдинку
отжимает подол
со смехом

Наталия Крышан   09.03.2011 15:43   Заявить о нарушении

Наташа, так я часто бываю на Вашей странице, и в дневник заглядываю всегда с удовольствием :))... просто, как-то... неловко рот открывать :)))... я и с конкурсными-то обзорами вечно маюсь: напишу, а потом переживаю, ну, кто я, чтобы подвергать критике работы более опытных и старших... :)) Так там это вроде входит в "обязательную программу"... а уж на личных страницах, только если знаю, что не фыркнут в ответ...
Мне очень нравится Ваша манера сбрасывать в дневник инфу по подготовке к темам, сознаюсь, я иногда, когда самой уж совсем некогда, на этом "паразитирую" :))) Это здорово помогает потом чужие хаечки прочитывать, а Ваши - часто трудные для понимания, Вы в них столькое зашифровываете, что с ходу не взять :)) Я тоже проходила такой этап, только чуточку раньше :) каждая хаечка, как головоломка... Но и по шее получала за это часто, особенно от участников сообщества Критика Хайку на хайку.до... Там у них вообще бывает ярая полемика.. "пыль до потолка".. по поводу того, что не дОлжно, читаться хайку только с толковым словарём в руках... Я не разделяю мнения, что погуглить лишний раз, это плохо, но поняла, что и перегибать с провоцированием на это читателя, тоже нельзя... Должна быть какая-то золотая серединка... и как всегда... сразу вылазит новая авторская проблема её почувствовать :)))
...авторской оценки за "озорницей" не чувствую... она - главная героиня... как молодка, бабка и т.п.
с мехом подол - мне нравится, указание неустойчивость сезона; холод и оттепель... Хорошо..., а что тогда у Вас за "Через льдинку"? Насколько точна и информативна эта строка?

Мессалина   09.03.2011 16:47   Заявить о нарушении

мне в приложении к этой теме очень нравится слово "порог" ... весна по пороге... так и тут - первый план картинки - пробежала молодка по мокрому снегу и прыг на порог, надо замоченный подол отжать, чтобы в дом войти...

Мессалина   09.03.2011 17:01   Заявить о нарушении

ошибки :))) - весна НА пороге... это я от азарта :))))

Мессалина   09.03.2011 17:02   Заявить о нарушении

Яночка!
Старшая - это наверняка, а вот опытная - это не я!
Только год, как я пришла на КХ, не имея понятия о всех тонкостях хайку - думала, что самое главное - количество слогов и строк! Мне очень нужна критика - я без неё задыхаюсь! Поэтому вчитываюсь в каждое слово обсуждения!
Так рада, что заглядываете в дневник, значит разберётесь в моих "дебрях"! Надеюсь, и загадочность со временем одолею! :)))
"Через льдинку" - мне тоже не нравится, но "с льдинки на льдинку" - это длительный процесс... Может так:
льдинки на речке
отжимает подол
со смехом
?
Озорница, раз по льдинам через реку, да ещё ради смеха! :)))

Наталия Крышан   09.03.2011 17:12   Заявить о нарушении

...я тоже, с первого прочтения "увидела" ледоход и озорство на грани...
но 1 марта - день Евдокии ("среднестатистически" ну, или для средней полосы) это ещё далеко не ледоход, это только первые оттепели, капели и мокрые пороги... Так что, желательно уйти от этого образа... он понадобится в бурной, срединной весне...
Наташ, у меня рабочий день заканчивается :))... я вас оставляю :))) может потом... из дома... :))

Мессалина   09.03.2011 17:22   Заявить о нарушении

Всегда рада!

Наталия Крышан   09.03.2011 17:25   Заявить о нарушении

(!) первая строка: "льдинки на речке" - два слова в уменьшительно-ласкательном варианте - перебор :))

Мессалина   09.03.2011 19:07   Заявить о нарушении

Вот! Таких нюансов мне и не хватает!
Спасибо, Яна! Я тоже не долюбливаю уменьшительные, но "речку" оставлю - по большой реке редко, кто решится перебираться...
Вот, что у нас получилось:
льдины на речке
отжимает подол
со смехом
***
А может:
"лужа под снегом"?
Это честнее - нет ещё ледохода!

Наталия Крышан   09.03.2011 19:49   Заявить о нарушении

если не поставить знаки препинания, получится, что это лужа.. с подолом...

теперь смотрим, к чему пришли: в первой строке: лужа и снег / во второй и третьей: мокрый подол, но как бы"с мехом" - по сути или одно объясняет другое, или же здесь образов на два хайку о перемене сезонов... Итого, надо начинать сначала :))

Мессалина   09.03.2011 19:58   Заявить о нарушении

Завтра ещё подумаю:
Оттаявший водопой
курам на смех
отжимает подол хозяйка

Наталия Крышан   09.03.2011 23:16   Заявить о нарушении

а классно получилось! :)) не знаю, насколько правомерна вторая строка для хайку, но смысл и форма трёхстишия - очень интересные :))

Мессалина   09.03.2011 23:24   Заявить о нарушении