Depeche Mode - Lilian. Украинский

Oh Lilian
Look what you've done
You've stripped my heart
Ripped it apart
In the name of fun
 
Oh Lilian
I'm a poor man's son
And precious jewels
Weren't found in schools
Where I came from
 
Pain and misery
Always hit the spot
Knowing you can't lose
What you haven't got
 
Oh Lilian
I should have run
I should have known
Each dress you own
Is a loaded gun
 
Oh Lilian
 
Oh Lilian
I need protection
I hear your voice
And any choice
I had is gone
 
Oh Lilian
Once I'd begun
I couldn't stop
Till every drop
Of blood was sung
Pain and misery
Always hit the spot
Knowing you can't lose
What you haven't got
 
Oh Lilian
Look what you've done
You've stripped my heart
Ripped it apart
In the name of fun
 
Oh Lilian...

                Лілі
О, Лілі
Що поробила мені –
Розбила серце ти
У дріб’язки
У жорстокій грі.
 
О, Лілі
Я з бідної сім’ї
І дорогі іграшкИ
Не довелось знайти
На шляху мені.
 
Біль і страждання
Завжди важче знести,
Знаючи, що не втратиш
Те, чого не маєш ти.
 
О, Лілі
Було б тікати мені.
Якби ж тоді знаття,
Що кожна сукня твоя
Замість зброї тобі.
 
О, Лілі…
 
О, Лілі
Потрібен захист мені –
Голос чую твій
І вибір любий
Тане, наче у сні.
 
О, Лілі
Було почати мені
І не спинити це,
Поки тіло все
Не запалає в вогні.

Біль і страждання
Завжди важче знести,
Знаючи, що не втратиш
Те, чого не маєш ти.
 
О, Лілі
Що поробила мені –
Розбила серце ти
У дріб’язки
У жорстокій грі.
 
О, Лілі…