Искал я сердцем трепетную связь...
(Библия, Евангелие от Иоанна (Гл.1 (1-4))
Душой в иные сферы уносясь
И уходя от фальши-пересудов,
Искал я сердцем трепетную связь,
И если находил, то верил в чудо.
Младенцы так витают в облаках,
К грядущему протягивая руки…
А мы летим на призрачных крылах,
Не ведая раскаянья и муки.
В начале Слова – свет конца концов
Я постигал лучами сотен тысяч -
Дитя и Старец – мудрости лицо,
Как Сын, Отец, и Дух – в одном обличье.
Безвременье меня срывало с мест, -
Я нёс и нёс к Голгофе Божий крест…
Свидетельство о публикации №111022600211
По смыслу. Может в третьем катрене:"В начале Слово – свет в конце концов" Библейский смысл - в начале всего Слово (то есть творец ) а в конце мира - свет. А в вашем варианте в двух первых строках катрена я плохо смысл сказанного улавливаю.
Да и "Дитя и Старец - мудрости лицо" с точки зрения богословия - не совсем корректный образ.
Концовка по смыслу (по идее последняя кода есть вывод по всему выше сказанному) мне тоже трудна. Мы (как верующие) несем к Голгофе свой крест, почему вдруг Божий?
То есть, мне кажется, если писать по сюжету Библии, то надо точнее излагать мысли именно библейские, что непросто, и здесь ошибаться вредно. Лучше писать о своем личном восприятии, но тогда поменьше использовать библейских цитат или образов, чтоб не уйти в сторону.
Алкора 26.02.2011 08:55 Заявить о нарушении
С уважением и теплом, Александр
Александр-Георгий Архангельский 26.02.2011 15:34 Заявить о нарушении