9. Любовь и гуси
Как давно всё это было!
Рыцарь по лесам скитался,
До Мусаси он добрался.
И решил он там жениться.
Против был отец невесты,
Был простой, неблагородный,
Мать из рода Фудзивара,
Рыцаря в зятья хотела.
И она стихи сложила,
Жениху стихи послала:
«Над полями Миёсино
Даже гуси дружно кличут
Об одном: «К тебе, к тебе мы!»
Всё кричат, не умолкая».
Ей в ответ жених желанный:
«Все ко мне! Ко мне! Ко мне все!
Тех гусей, призыв кричащих»
«Над полями Миёсино,
Я смогу забыть когда-то?»
Беспрерывно эти вещи
С ним в провинции случались.
Исэ. Любовь и гуси
© Copyright: Мишель Филиппов, 2011
Свидетельство о публикации №111022409323
Свидетельство о публикации №111022409323
Рецензии