Исэ. Любовь и монахиня

103. Любовь и монахиня

Как давно всё это было!
Дама, без нужды особой,
Вдруг монахинею стала,
Внешне – в надлежащем виде.

Но мирские интересы
Всё же у неё остались,
Потому она и вышла
Посмотреть на праздник Камо.

Рыцарь, стих сложив, послал ей:
«Вижу, что ль, рыбак на море…
Мнится, а не угостит ли
Он морской травой свиданий»


Рецензии