http://www.stihi.ru/2011/02/19/2170
----------------------------------------
Маргариту - на украинский!!!:)
Я зиму в кольорах малюю…
У кого потай узяла?
Тих фарб весела кушпела
З метеликових крил струмує!
Подам святковий цей форшмак,
Своїми вправами потішу:
Спочатку – небо, що ніжніше,
Услід – помпезний сонця мак!
А потім – власний макіяж:
У пух та пір’я, наче прима…
Залишу старість за дверима,
В минуле не здійсню вояж!
Оригинал:
Зимой - цветную жизнь рисую,
У ярких бабочек и трав
Все краски сочные украв,
В палитре радости тасую...
Представлю праздничный форшмак
Моих пленэрных упражнений :
Сначала - небо понежнее,
Затем - огромный солнца мак,
Потом раскрашу вмиг себя
И, обрядившись в пух и перья,
Оставлю старость я за дверью,
Ничуть о прошлом не скорбя...
В кольорах...
© Copyright: Светлана Груздева, 2011
Свидетельство о публикации №111021907015
Свидетельство о публикации №111021907015
Рецензии
как хорошо зимой рисовать лето - хотя бы в мечтах
Татьяна Черкасина 21.02.2011 19:18 • Заявить о нарушении
Татьяна Черкасина 21.02.2011 19:18 • Заявить о нарушении
СпасиБо, Танечка...такое запоздалое..((
Светлана
Светлана Груздева 06.12.2020 17:33 Заявить о нарушении
Светлана
Светлана Груздева 06.12.2020 17:33 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.