Он останавливал машину
наверное десятки раз чтобы
вылезти и подобрать маленьких жаб;
ослепленные фарами они прыгали через
дорогу словно ожившие капли дождя.
Из-за дождя вокруг убеленных волос деда
образовался туман, а я всё повторял:
«Признайся, ты не можешь спасти их всех,
залезай в машину, и поехали -
нам нужно добраться до места»
Стоя по колени в летней придорожной траве,
с мокрыми комочками жизни в морщинистых руках,
он только улыбался и твердил -
ИМ ТОЖЕ НУЖНО ДОБРАТЬСЯ ДО МЕСТА.
__________________________________
Joseph Bruchac, Entering Onondaga
Джозеф Брушак - Упрямый дед
© Copyright: Виктор Постников, 2011
Свидетельство о публикации №111021700073
Свидетельство о публикации №111021700073
Рецензии
Такой простой и такой сложный способ жить.
Студенцова Ольга Андреевна 17.02.2011 08:54 • Заявить о нарушении
Студенцова Ольга Андреевна 17.02.2011 08:54 • Заявить о нарушении
Да, Оля. Меня поразила скрытая глубина под внешней простотой. Каждому нужно куда-то добраться, как важно уважать этот факт. В природе это гармонизировано, но не в человеческой жизни.
Виктор Постников 17.02.2011 13:59 Заявить о нарушении
Виктор Постников 17.02.2011 13:59 Заявить о нарушении