Единожды, чрез кактусы Техаса,
скакал ковбой и вёз груз лассо.
Почти закончен путь неблизкий,
вдруг видит он- бутылка виски.
Спешит немедля вскрыть"Бурбон".
И сразу из бутылки появился он:
всё что увидел как- то Аладдин-
конечно же, тот самый джинн!
Ковбой уже почти что плачет-
исполнит джинн одну задачу:
"Построй же мне, назло акулам,
хайвей, по океану и до Гонолулу.
БоЮся я и самолёт и пароход,
а "Форд" меня не подведёт."
"Ну, что ты, милый человек.
Такого джинну не создать вовек."
"Тогда реши ещё одну задачу-
узнай- зачем же Мэри плачет?
Не разберу её сейчас ответ-
мне скажет "да", на деле это-"нет".
Но вот бывает с нею иногда,
что скажет "нет", а это "да"?"
Джинн в ужасе, содравши клок волос:
" В хайвее сколь создать тебе полос ???"
Ковбой и джинн. Вольный перевод фривольной песенки
© Copyright: Сергей Неверской, 2011
Свидетельство о публикации №111021404218
Свидетельство о публикации №111021404218
Рецензии
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.